狀態」的泰文怎麼說?

中文「狀態」對到 6 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.สถานะsà-tǎa-ná
    名詞狀態;狀況

    หากวัดไม่รู้จักปรับปรุงสถานะของตน ก็จะเหลือพิธีกรรมอันล้าสมัยไว้

    若寺廟不懂得改善自身的狀況,就只會留下過時的儀式

    看「สถานะ」的完整詞條 →

  2. 2.สภาพsà-pâap
    名詞狀態;情況

    สภาพโรงแรมในต่างจังหวัดไม่เอื้ออำนวยต่อการต่อสายโทรศัพท์เข้ากับพีซี

    外省飯店的狀況不利於將電話線接到個人電腦上

    看「สภาพ」的完整詞條 →

  3. 3.แบบไหนbàep-nǎi
    代名詞怎樣;如何;什麼樣子(詢問方式、狀態、特徵)

    เธอชื่นชอบแบบไหน

    你喜歡什麼樣子的?

    看「แบบไหน」的完整詞條 →

  4. 4.ภาวะpaa-wá
    名詞狀態;情況

    หลังจากได้ฟังคำอธิบายหรือคำแก้ตัวแล้ว สถานการณ์ก็เข้าสู่ภาวะปกติ

    聽完解釋或辯解之後,情勢便恢復正常狀態

    看「ภาวะ」的完整詞條 →

  5. 5.สภาวะsà-paa-wáa
    名詞處境;狀態

    เมื่อหมดสภาวะของรสช.แล้ว ผมจะไม่ยุ่งเกี่ยวกับการเมืองอีก

    等到軍事革命團的時代結束後,我就不會再涉入政治了

    看「สภาวะ」的完整詞條 →

  6. 6.สถานsà-tǎan
    名詞狀態;身分地位

    ผู้อยู่ในวัยเรียนต้องประพฤติตนให้เหมาะสมกับสถานและสภาพของตน

    求學階段的人應當使自己的行為舉止符合其身分與處境

    看「สถาน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「狀態」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個