「相當」的泰文怎麼說？
中文「相當」對到 15 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 助動詞相當；頗；有點
วัฒนธรรมของในแต่ละสังคมจะมีการกำหนดเอาไว้ค่อนข้างเป็นระบบระเบียบ
每個社會的文化都相當有系統地被規範著。
- 形容詞相當；足以；值得
งานที่เขาทำนั้นสมกับค่าจ้างที่ได้รับ
他做的工作與獲得的薪水相當。
- 副詞非常；相當（表示程度高）
ไม่น่าเชื่อว่าเด็กอายุแค่นี้จะสามารถทำได้ เก่งไม่เบาเลยนะ
真不敢相信這麼小的孩子能做到，真的很厲害
- 副詞相當
- 形容詞相當；不相上下；勢均力敵
พวกเขาต่างด้านมีความสามารถเสมอมือ
雙方各有相當的能力
- 副詞相當；頗為
หนู เชิญยิ้ม หายหน้าหายตาจากวงการบันเทิงไปนานพอดู
小努‧欣依姆已經有相當長一段時間沒有在演藝圈露面了
- 副詞相當；非常
การที่บีบีซีปล่อยกู้ในธุรกิจที่มีความเสี่ยงสูง ถือเป็นเรื่องแปลกพอแรง
BBC放款給高風險的產業，被認為是相當奇怪的事
- 副詞相當；頗為
พ่อของเขาเป็นคนในพื้นที่ที่กว้างขวางพอตัว
他父親是當地相當有影響力的人
- 動詞相當；匹敵；不相上下
วัยรุ่นเป็นวัยที่ชอบใฝ่ฝันถึงสิ่งสวยงาม และอยากมีหน้ามีตาทัดเทียมเพื่อนฝูงในทุกๆ ด้าน
青少年時期是喜歡追求美好事物，並希望在各方面都能和朋友們平起平坐的年紀
- 副詞相當；十分
ฉันยังหวาดกลัวเขาอยู่ครามครัน
我仍然相當懼怕他
- 助動詞相當；頗；有點
งานกาชาดปีนี้ค่อนข้างจะคึกคักมากกว่าทุกๆ ปี
今年的紅十字會活動比往年都相當熱鬧。
- 副詞非常；相當；不是開玩笑的
เงินที่เขาต้องการมีจำนวนมากไม่ใช่หยอก
他要的錢數目相當多，不是開玩笑的
- 副詞非常；相當；不是開玩笑的
ความอดทนของมนุษย์นี้ช่างสูงไม่ใช่เล่น
人類的忍耐力真是高得不得了
- 動詞相當；不相上下
ความยากลำบากของคุณก็พอวัดวากับของผม
你的困難程度跟我的差不多
- 副詞真的；確實；相當
อาจารย์สอนภาษาคนใหม่ออกข้อสอบภาษาอังกฤษยากเชียว
新來的英文老師出的考題真的很難
相關中文詞
跟「相當」共用同一個泰文說法的中文。