算是」的泰文怎麼說?

中文「算是」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.นับnáp
    動詞認為;算是

    เวลาผ่านมานานเก็บไว้ให้ลูกหลานดูแค่นี้ ก็นับว่าเป็นบุญแล้ว

    時間過了很久,能留給子孫看到這樣,也算是有福了

    看「นับ」的完整詞條 →

  2. 2.จัดjàt
    動詞視為;算是

    คุณได้มาทำงานที่นี่จัดได้ว่าเป็นคนโชคดีมาก

    你能來這裡工作,算是很幸運的人了

    看「จัด」的完整詞條 →

  3. 短語可以說是;算是;就算是

    เขาถือว่าเป็นอันว่าเป็นผู้บริหารที่ดีที่สุด

    他可以說是最好的經營者。

    看「ถือว่าเป็นอันว่า」的完整詞條 →

  4. 4.นับว่าnáp-wâa
    動詞算是;可說是

    การขนส่งโดยทางรถไฟนับว่าเป็นที่นิยมกันทั่วไปทั้งนี้เพราะเป็นพาหนะที่สามารถบรรทุกของได้ครั้งละมากๆ

    鐵路運輸可說是普遍受歡迎,因為它是一次能載運大量貨物的交通工具

    看「นับว่า」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「算是」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個