「膽小」的泰文怎麼說？
中文「膽小」對到 10 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 形容詞膽小；懦弱；容易放棄
เขาเป็นคนขี้แพ้ ไม่กล้าลองสิ่งใหม่
他是個膽小的人，不敢嘗試新東西。
- 動詞膽小；怕事
เขาขี้กลัวออกจะตายไป คงไม่กล้าอยู่บ้านคนเดียว
他膽子小得要命，肯定不敢一個人待在家裡
- 形容詞不敢；膽小；害怕；缺乏勇氣
เขาอนไหวที่จะพูดความจริง
他不敢說出真相。
- 形容詞缺乏勇氣；膽小；害怕；沒有勇氣做某事
เขาใจขาดที่จะพูดความจริง
他缺乏勇氣說出真相。
- 形容詞膽小；膽怯；懦弱
เขาเป็นคนเชี้ย
他是個膽小的人。
- 動詞膽小；容易受驚
เขาเป็นคนพูดเสียงดังขนาดเด็กๆ ที่ขวัญอ่อนตกใจร้องไห้จ้า
他是個講話很大聲的人，連膽小的小孩都被嚇得哇哇大哭
- 形容詞膽小；懦弱
เขาเป็นคนตาขาวเกินกว่าจะอยู่บ้านคนเดียวได้
他是個膽小到不敢獨自在家的人
- 動詞膽小；懦弱；畏縮
เขาไม่แหยแต่เขาไม่อยากจะยุ่งกับนักเลง
他不是不敢對抗別人，只是不想跟流氓惹麻煩
- 名詞怯懦；膽小；懦弱
- 形容詞膽小的；懦弱的；沒骨氣的
ปลาเงินปลาทองเป็นปลาใจเสาะมักจะตายทันทีที่น้ำเสีย
金魚是一種膽小的魚，只要水質變差就很容易馬上死掉。
相關中文詞
跟「膽小」共用同一個泰文說法的中文。