「走運」的泰文怎麼說？

泰文說法

1. 1.ขึ้นkûn🔊
   動詞走運；興旺

   ตอนนี้ชะตาของเขากำลังขึ้น ทำอะไรก็รวยไปหมด

   他現在運氣正好，做什麼都賺錢

   看「ขึ้น」的完整詞條 →

2. 2.ปัง เฮงbpang🔊
   形容詞走運

   看「ปัง เฮง」的完整詞條 →

3. 3.ได้ลาภdâai-lâap🔊
   動詞走運；得到好運

   หมอดูทักว่าช่วงนี้เขาจะได้ลาภ

   算命的說他這段時間會走運

   看「ได้ลาภ」的完整詞條 →

4. 4.ดวงขึ้นduuang-kûn🔊
   動詞運氣好；走運

   จริงๆ แล้วคนไม่ว่าจะเกิดราศีอะไรทุกๆ ปีก็ต้องมีดวงขึ้นบ้างดวงตกบ้าง

   其實不管是哪個星座出生的人，每年都會有走運的時候也有倒楣的時候

   看「ดวงขึ้น」的完整詞條 →

再查一個