「逼迫」的泰文怎麼說？
中文「逼迫」對到 13 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞施壓；逼迫
นักศึกษาและฝ่ายค้านต่างตกลงที่จะร่วมมือกันกดดันรัฐบาลต่อไป
學生與反對派雙方同意繼續合作向政府施壓
- 動詞逼迫；施壓
เงื่อนไขของไอเอ็มเอฟบีบให้เกาหลีใต้เปิดตลาดภายในประเทศ
國際貨幣基金組織的條件逼迫南韓開放國內市場
- 動詞逼迫；強迫招供
เราจะต้องกดคอเอาความลับออกมาจากมันให้จงได้
我們一定要逼他把秘密說出來
- 動詞逼迫；箍住脖子（比喻被迫）；壓制
เพราะเกียรติยศค้ำคอเธอจึงไม่สามารถแต่งงานกับคนรักได้
因為名譽逼得她不得不放棄，她無法和心愛的人結婚。
- 動詞逼迫；施壓
สมาชิกภาพของกลุ่มงูเห่าบีบรัดให้รัฐบาลชวนต้องปรับครม. ในเร็ววัน
眼鏡蛇集團的成員身分逼得差萬政府必須在短期內改組內閣
- 動詞逼迫；施壓
ผู้ชุมนุมบีบคั้นให้รัฐบาลมีการกระจายอำนาจ
示威者施壓要求政府進行權力下放
- 動詞逼迫；強迫；施壓
พ่อแม่บีบบังคับให้ลูกสาวจำยอมเข้าสู่อาชีพบริการทางเพศ
父母逼迫女兒被迫從事性服務行業
- 動詞逼迫；強迫；施壓督促
แม่เคี่ยวเข็ญน้องให้ทำการบ้าน
媽媽逼弟弟去做功課。
- 動詞逼問；逼迫；強迫
ลุงคาดคั้นให้หลานชายพูดความจริง
叔叔逼問姪子說出真話
- 名詞壓力；逼迫；脅迫
สยามจำต้องลงนามในสนธิสัญญาบาวริงตามแรงกดดันของมหาอำนาจตะวันตก
暹羅在西方列強的壓力下被迫簽署了寶寧條約
- 動詞逼迫；驅使
- 動詞強迫；逼迫；施壓使其屈服
หัวหน้าพรรคต้องออกแรงมากทีเดียวกว่าจะหักคอคณะรัฐบาลให้คล้อยตามได้
黨主席得費不少力氣才能強迫政府跟著配合
- 動詞強迫；逼迫；施壓
การที่เราคิดจะหักหาญน้ำใจกัน มีแต่จะก่อให้เกิดการเอาชนะกัน
我們若想要仗勢強迫對方，只會招致互相爭勝的局面
相關中文詞
跟「逼迫」共用同一個泰文說法的中文。