養育」的泰文怎麼說?

中文「養育」對到 9 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เลี้ยงดูlíiang-duu
    動詞照顧;養育;撫養

    แม่เกือบทุกคนเลี้ยงดูลูกด้วยตนเอง และมีความพอใจให้ลูกดูดนม

    幾乎每個媽媽都親自撫養孩子,並樂於讓孩子吃母乳

    看「เลี้ยงดู」的完整詞條 →

  2. 2.ภรpá-rá
    動詞養育;扶養;支撐

    看「ภร」的完整詞條 →

  3. 3.บำรุงเลี้ยงbam-rung-líiang
    動詞養育;撫養照顧

    เขาเฝ้าบำรุงเลี้ยงเด็กคนนี้มากับมือ แต่ก็ยังทำให้เขาเสียใจจนได้

    他親手撫養這個孩子長大,但最終還是讓他傷心了

    看「บำรุงเลี้ยง」的完整詞條 →

  4. 4.อบรมเลี้ยงดูòp-rom-líiang-duu
    動詞養育;教養

    ถึงแม้จะมีฐานะยากจนแต่ป้าก็อบรมเลี้ยงดูฉันมาอย่างดี

    雖然家境貧窮,但阿姨還是把我養育得很好

    看「อบรมเลี้ยงดู」的完整詞條 →

  5. 動詞養育;呵護培育

    แม่เฝ้าถนอมกล่อมเกลี้ยงลูกน้อย โดยไม่ต้องการอะไรตอบแทน

    媽媽細心呵護養育著幼小的孩子,不求任何回報

    看「ถนอมกล่อมเกลี้ยง」的完整詞條 →

  6. 6.ชุบเลี้ยงchúp-líiang
    動詞扶養;養育;照顧

    เขาต้องการเงินมากมายเพื่อชุบเลี้ยงลูกน้องของเขา

    他需要很多錢來養活他的部下

    看「ชุบเลี้ยง」的完整詞條 →

  7. 7.อนุบาลà-nú-baan
    動詞照顧;養育;照料

    คอกอนุบาลลูกเป็ดควรยกพื้นสูงจากพื้นพอประมาณ

    育雛欄應該架高離地一定高度較適合

    看「อนุบาล」的完整詞條 →

  8. 8.ปรนปรือbpron-bpruu
    動詞滋養;呵護照顧;養育

    เธอปรนปรือความปรารถนาของเขาเมื่อเขาป่วยไข้

    他生病時她呵護滿足他的願望

    看「ปรนปรือ」的完整詞條 →

  9. 9.ชุบย้อมchúp-yórm
    動詞扶養;資助;養育

    看「ชุบย้อม」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「養育」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個