撫養」的泰文怎麼說?

中文「撫養」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เลี้ยงlíiang
    動詞撫養;供養(人)

    พ่อแม่เลี้ยงลูกมาตั้งแต่เด็ก

    父母從小撫養孩子。

    看「เลี้ยง」的完整詞條 →

  2. 2.เลี้ยงดูlíiang-duu
    動詞照顧;養育;撫養

    แม่เกือบทุกคนเลี้ยงดูลูกด้วยตนเอง และมีความพอใจให้ลูกดูดนม

    幾乎每個媽媽都親自撫養孩子,並樂於讓孩子吃母乳

    看「เลี้ยงดู」的完整詞條 →

  3. 3.ฟักฟูมfák-fuum
    動詞撫養;細心照料

    เธอจึงรู้สึกเบาใจลงบ้างที่ยังมีคนคอยฟักฟูมลูกแทนยามเมื่อออกไปทำงาน

    她因此稍微放心了些,因為還有人代替她在外出工作時照顧孩子。

    看「ฟักฟูม」的完整詞條 →

  4. 4.เจือจุนjeuua-jun
    動詞撫養;供養;資助

    ทุกๆ สิ้นเดือนเขาต้องส่งเงินไปเจือจุนครอบครัว

    每月月底他都要寄錢回去養家

    看「เจือจุน」的完整詞條 →

  5. 動詞養育照顧;撫養

    น้าสาวฟูมเลี้ยงเขาและน้องชายเหมือนลูกแท้ๆ ของตัวเอง

    阿姨把他和弟弟養育照顧得像自己親生的孩子一樣。

    看「ฟูมเลี้ยง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「撫養」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個