ทั้งขึ้นทั้งล่อง

táng-kûn-táng-lông

泰文「ทั้งขึ้นทั้งล่อง」的中文意思、發音與例句

釋義

1.副詞進退兩難；左右為難
- เขา เข้าใจว่าเธอ ต้อง เสีย ทั้ง ขึ้น ทั้ง ล่อง แต่ก็ขอ ให้กำลัง ใจว่าจง แน่วแน่ และ อดทน เข้า ไว้
  他明白她無論如何都會受到牽連損失，但仍鼓勵她要堅定並忍耐下去