ทำหูทวนลม

釋義

1. 1.動詞裝作沒聽到；充耳不聞
   • ข้าพเจ้าได้ยินเขาพูด แต่แกล้งทำหูทวนลมเฉยเสีย
     我聽到他說的話，但裝作沒聽到而不予理會
2. 2.動詞漫不經心；置之不理
   • เขามักชอบทำหูทวนลม ทำให้คนอื่นไม่อยากร่วมงานกับเขา
     他常常對事情漫不經心，讓其他人不想跟他一起工作
   同義เฉยเมยไม่รับรู้