ใช่
châi
泰文「ใช่」的中文意思、發音與例句
釋義
含「ใช่」的詞
- มิใช่mí-châi不是；並非
- ใช่ไหมchâi-mǎi是嗎？；對吧？；不是嗎？（疑問語氣詞，用於尋求確認或詢問事實）
- ไม่ใช่mâi-châi不是；並非
- ใช่แค่châi-kâe不只；不僅；並非只有
- ใช่แลัวchâi-láew是的；對；沒錯；確實
- ใช่มั้งchâi-máng是吧
- ใช่หรือchâi-rǔue是嗎；是不是；對不對
- ไม่ใช่แค่mâi-châi-kâe不只是;不僅僅是;不只;並非只有
- ใช่ชาเย็นchâi-chaa-yen冰茶；冷茶
- ไม่ใช่หรอmâi-châi-rǒh不是嗎？；難道不是嗎？（反問語氣，期望對方同意否定或確認）
- ไม่ใช่หยอกmâi-châi-yòk非常；相當；不是開玩笑的
- ไม่ใช่เล่นmâi-châi-lên非常；相當；不是開玩笑的
- โดยใช่เหตุdoy-châi-hèt無故地；不必要地
- ไม่ใช่มั้งmâi-châi-máng不是吧；難道不是；是不是…(疑問語氣)
- เท่านี้ใช่ไหมtâo-níi-châi-mǎi就這樣了嗎？
- คนไทยใช่ไหมครับkon-tai-châi-mǎi-kráp你是泰國人嗎？（男性提問者用語）
- ไม่ใช่เรื่องของเธอmâi-châi-rêuuang-kǒng-ter不是你的事；這不關你的事；不干你的事
- ฉันไม่ใช่คนที่โชคดีchǎn-mâi-châi-kon-têe-chôhk-dii我不是個幸運的人；我不是那種運氣好的人
- แต่ตอนนี้มันไม่ใช่แบบนั้นdtàe-dtorn-níi-man-mâi-châi-bàep-nán但現在不是那樣；但如今情況不同了；但現在並非如此