ไม่ใช่เรื่องของเธอ

釋義

1. 1.短語不是你的事；這不關你的事；不干你的事
   • นี่ไม่ใช่เรื่องของเธอ เธออย่าไปยุ่งเกี่ยว
     這不是你的事，你別插手。
   • ไม่ใช่เรื่องของเธอหรอกว่าเขาทำไมถึงลาออก
     他為什麼辭職這不是你的事。
   • เธออย่าถามเรื่องนี้มันไม่ใช่เรื่องของเธอ
     別問這件事，這不關你的事。
   同義ไม่เกี่ยวข้องกับเธอเธออย่าไปยุ่งไม่ใช่หน้าที่ของเธอ
   反義เป็นเรื่องของเธอเธอมีส่วนเกี่ยวข้อง