「低頭」的泰文怎麼說？

泰文說法

1. 1.ก้มgôm🔊
   動詞低頭；彎腰；俯身

   หลานๆ ก้มลงกราบคุณย่าแทบเท้า

   孫子孫女們跪下向奶奶叩拜

   看「ก้ม」的完整詞條 →

2. 2.น้อมnórm🔊
   動詞低頭；彎身（表示恭敬）

   ไพร่ฟ้าน้อมศีรษะแสดงความเคารพต่อเจ้าชีวิต

   百姓低頭向君王表示敬意

   看「น้อม」的完整詞條 →

3. 3.ก้มหัวgôm-hǔua🔊
   動詞低頭；點頭致意

   ในวัฒนธรรมไทย การไหว้ต้องก้มหัวหรือค้อมหัวลงด้วย

   在泰國文化中，行合掌禮時必須低頭或點頭

   看「ก้มหัว」的完整詞條 →

4. 4.ก้มหน้าgôm-nâa🔊
   動詞低頭；垂頭

   เวลาที่คุณทำงานหากคุณจะต้องเงยหน้าก้มหน้าตลอดเวลา มันจะไม่เป็นผลดีกับตาคุณเลย

   工作時如果一直要抬頭低頭，對你的眼睛一點好處也沒有

   看「ก้มหน้า」的完整詞條 →

5. 5.ถ่อมtòm🔊
   動詞彎腰；低頭

   เขาถ่อมหลังเวลาเดินผ่านหน้าผู้ใหญ่

   他經過長輩面前時會彎下腰

   看「ถ่อม」的完整詞條 →

再查一個