准許」的泰文怎麼說?

中文「准許」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ยอมyom
    動詞允許;准許

    ในการเจรจาต่อรองครั้งนี้คอมลิงค์ยอมลดดอกเบี้ยให้ ทศท. เหลือเพียงประมาณ 3,800 ล้านบาท

    在這次談判中,Comlink同意將利率降至僅約38億泰銖給國家電信局

    看「ยอม」的完整詞條 →

  2. 2.อนุญาตà-nú-yâat
    動詞允許;准許

    สารกันเสียที่จะใช้ใส่อาหารได้นั้นจะต้องเป็นชนิดที่กระทรวงสาธารณสุขอนุญาตและจะต้องใช้ในปริมาณที่วางมาตรฐานกำหนดไว้

    可用於食品中的防腐劑必須是衛生部允許的種類,且必須依標準規定的用量使用

    看「อนุญาต」的完整詞條 →

  3. 3.ยืนยินyuun-yin
    動詞承認;認可;同意;准許

    เขายืนยินว่าเขาทำผิด

    他承認他做錯了。

    看「ยืนยิน」的完整詞條 →

  4. 4.อนุโลมà-nú-lohm
    動詞允許;准許(依情況變通同意)

    ถึงแม้ว่าภาษามาเลย์จะเป็นภาษาราชการก็ตามแต่ก็ได้อนุโลมให้ใช้ภาษาอังกฤษได้ในบางกรณี

    雖然馬來語是官方語言,但在某些情況下仍允許使用英語

    看「อนุโลม」的完整詞條 →

  5. 5.ผ่อนผันpòn-pǎn
    動詞通融;准許

    รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงแรงงานฯ กล่าวว่าไม่เห็นด้วยที่จะผ่อนผันให้แรงงานต่างด้าวได้ทำงานในเมืองไทยอีก

    勞動部次長表示不同意再通融讓外籍勞工繼續在泰國工作

    看「ผ่อนผัน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「准許」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個