分類」的泰文怎麼說?

中文「分類」對到 14 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.จำแนกjam-nâek
    動詞分類;區分

    บรรณารักษ์จำแนกหนังสือที่ซื้อมาออกเป็นหมวดๆ เพื่อจัดเข้าชั้น

    圖書館員把買來的書分類,以便上架。

    看「จำแนก」的完整詞條 →

  2. 2.แยกประเภทyâek-bprà-pêt
    動詞分類;歸類

    ประเทศอียิปต์ไม่นิยมแยกประเภทฝ้ายด้วยการถือความยาวของเส้นใยเป็นหลักเหมือนที่ทำกันในอเมริกา

    埃及不像美國那樣習慣以纖維長度為主要標準來分類棉花

    看「แยกประเภท」的完整詞條 →

  3. 3.คลาสkláat
    名詞等級;分類

    รองเท้าคลาสฟิตเนส

    健身房等級的運動鞋。

    看「คลาส」的完整詞條 →

  4. 4.การแบ่งgaan-bàeng
    名詞分割;分配;分類;區分;劃分

    การแบ่งเงินเดือนเท่า ๆ กัน

    平均分配薪資

    看「การแบ่ง」的完整詞條 →

  5. 5.การแยกgaan-yâek
    名詞分類;分組;分支

    การแยกประเภทขยะช่วยสิ่งแวดล้อม

    垃圾分類有助於環保

    看「การแยก」的完整詞條 →

  6. 6.การจำแนกgaan-jam-nâek
    名詞分類;歸類辨別

    ที่ประชุมมีมติให้เลขาฯ ทำการจำแนกข้อมูลรายละเอียดการขายโดยแยกเป็นแต่ละแผนกอย่างชัดเจน

    會議決議讓秘書將銷售資料依各部門明確分類

    看「การจำแนก」的完整詞條 →

  7. 7.จำแนกประเภทjam-nâek-bprà-pâet
    動詞分類;歸類

    เราจำแนกประเภทฐานข้อมูล โดยคำนึงถึงการใช้งานเป็นหลัก

    我們主要依據用途來對資料庫進行分類。

    看「จำแนกประเภท」的完整詞條 →

  8. 8.การจัดประเภทgaan-jàt-bprà-pêet
    名詞分類;歸類

    การจัดประเภทของคำสามารถดูได้จากหน้าที่ของคำ

    詞語的分類可以從詞的功能來看

    看「การจัดประเภท」的完整詞條 →

  9. 9.การจำแนกประเภทgaan-jam-nâek-bprà-pâet
    名詞分類;歸類

    พวกเราได้มีการจำแนกประเภทของข้อมูลออกเป็น 2 กลุ่มใหญ่

    我們把資料分成兩大類

    看「การจำแนกประเภท」的完整詞條 →

  10. 10.วิภาคwí-pâak
    名詞區分;分類;分割

    看「วิภาค」的完整詞條 →

  11. 11.หมวดหมู่mùat-mùu
    名詞類別;分類;種類

    นักภาษาศาสตร์ทำการแบ่งภาษาต่างๆ ในโลกออกเป็นหมวดหมู่ตามโซนและต้นตระกูลภาษา

    語言學家將世界上的各種語言按地區與語系分類

    看「หมวดหมู่」的完整詞條 →

  12. 12.จัดกลุ่มjàt-glùm
    動詞分組;分類

    รมต.ต่างประเทศเสนอให้จัดกลุ่มผู้ถือหนังสือเดินทางตามอาชีพ

    外交部長提議按職業對護照持有人進行分組

    看「จัดกลุ่ม」的完整詞條 →

  13. 13.คัดแยกkát-yâek
    動詞篩選;挑出;分類

    หลังจากเก็บเกี่ยวต้นข้าวโพดแล้ว เกษตรกรจะคัดแยกต้นที่สมบูรณ์แข็งแรงออกมาก่อน

    收成玉米後,農民會先挑出健壯完整的植株

    看「คัดแยก」的完整詞條 →

  14. 14.วิภัตติwí-pát-dtì
    名詞分類;分割;區分

    看「วิภัตติ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「分類」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個