區分」的泰文怎麼說?

中文「區分」對到 10 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.แยกyâek
    動詞分開;分離;區分

    เขาได้แยกมนุษย์ออกเป็น 2 ส่วน คือ กาย (body) และจิต (mind)

    他把人分成兩部分,即身體(body)和心靈(mind)

    看「แยก」的完整詞條 →

  2. 2.แยกแยะyâek-yá
    動詞區分;辨別

    看「แยกแยะ」的完整詞條 →

  3. 3.แบ่งbàang
    動詞區分;劃分;區別

    看「แบ่ง」的完整詞條 →

  4. 4.จำแนกjam-nâek
    動詞分類;區分

    บรรณารักษ์จำแนกหนังสือที่ซื้อมาออกเป็นหมวดๆ เพื่อจัดเข้าชั้น

    圖書館員把買來的書分類,以便上架。

    看「จำแนก」的完整詞條 →

  5. 5.แยกออกyâek-òk
    動詞區分

    看「แยกออก」的完整詞條 →

  6. 6.การแยกgaan-yâek
    名詞區分;區別;分辨

    看「การแยก」的完整詞條 →

  7. 7.แบ่งออกbàang-òk
    動詞分開;分割;區分;分散

    เขาแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม

    他們分成兩組

    看「แบ่งออก」的完整詞條 →

  8. 8.การแบ่งgaan-bàeng
    名詞分割;分配;分類;區分;劃分

    การแบ่งเงินเดือนเท่า ๆ กัน

    平均分配薪資

    看「การแบ่ง」的完整詞條 →

  9. 9.วิภาคwí-pâak
    名詞區分;分類;分割

    看「วิภาค」的完整詞條 →

  10. 10.วิภัตติwí-pát-dtì
    名詞分類;分割;區分

    看「วิภัตติ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「區分」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個