「察覺」的泰文怎麼說？
中文「察覺」對到 6 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞注意到；察覺；發現
ผมสะดุ้งเล็กน้อย และพยายามไม่ให้อาจารย์ท่านนั้นสังเกตได้
我微微嚇了一跳，並試著不讓那位老師察覺。
- 動詞察覺；意識到
ท่านเองก็อาจจะไม่รู้ตัวว่าเมื่อเป็นเด็ก ท่านเองก็เป็นเช่นนี้เหมือนกัน
您自己可能也沒有意識到，當您還是小孩時，您自己也是這樣的。
- 動詞注意到；察覺；觀察到；發現
ฉันได้สังเกตว่าเขาดูเศร้า
我注意到他看起來很傷心。
- 動詞察覺；警覺；有所防備
คนร้ายไหวตัวเสียก่อนตำรวจจึงพลาดการจับกุม
歹徒事先察覺，警方因此沒能將他逮捕
- 動詞察覺；警覺；及時發現
ตำรวจไหวทันเสียก่อนจึงไม่พลาดท่าผู้ร้าย
警察及時察覺，才沒讓歹徒得手
- 名詞意識；察覺；認知
ถ้าทุกคนมีความตระหนักในหน้าที่จะทำให้ประเทศเจริญก้าวหน้ามากกว่านี้
如果每個人都對自己的職責有所意識，會讓國家更加進步。
相關中文詞
跟「察覺」共用同一個泰文說法的中文。