「觀察」的泰文怎麼說？
中文「觀察」對到 9 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞觀察；守候察看
- 動詞觀察；注意
- 動詞觀察；監視；監測
ด้วยความสนใจ ผมจึงได้แวะไปสังเกตการณ์และเข้าชมโรงเรียนต่างๆ เหล่านี้
出於興趣，我便順道去參觀並觀察這些學校。
- 動詞注視；觀察；密切關注
ชาวบ้านที่มากราบไหว้หลวงพ่อมักจะเฝ้าดูอากัปกิริยาของหลวงพ่อตลอดเวลา
來拜見師父的村民總是一直注視著師父的一舉一動。
- 動詞審視;檢查;觀察;判斷
ไตยตรวจสอบความถูกต้อง
審視檢查正確性
- 動詞(從某個角度)看；觀察；考量
จากมุมมองนี้ สิ่งต่างๆ มองมาแตกต่างกัน
從這個角度看，事情看起來就不同了。
- 名詞觀察；監視
เราควบคุมการแก้ปัญหาโดยการเฝ้าดูว่าสถานะการณ์อะไรจะเกิดขึ้น
我們透過觀察情況的發展來控制問題的解決方式
- 名詞觀察；注意
พระแท้ซึ่งจะมีลักษณะหดเล็กและไม่คมชัดซึ่งหากใช้ความสังเกตแล้วสามารถพบเห็นได้โดยง่าย
真品佛牌形狀會略微縮小且輪廓不清晰，若仔細觀察便能容易發現。
- 名詞觀看；視察；觀察
相關中文詞
跟「觀察」共用同一個泰文說法的中文。