「心情不好」的泰文怎麼說？

泰文說法

1. 1.เซ็งseng🔊
   形容詞沮喪；失望；悶悶不樂；心情不好

   เขาเซ็งเพราะสอบตกครั้งที่สาม

   他因為第三次考試不及格而感到沮喪。

   看「เซ็ง」的完整詞條 →

2. 2.ระอาใจrá-aa-jai🔊
   動詞生氣；不滿；煩惱；心情不好

   เขาระอาใจเพราะฉันมาสายแล้ว

   他生氣了，因為我來遲到了。

   看「ระอาใจ」的完整詞條 →

3. 3.บึมบึมbum-bum🔊
   形容詞悶悶不樂；心情不好；鬱悶

   เขาบึมบึมเพราะสอบตก

   他因為考試失敗而悶悶不樂

   看「บึมบึม」的完整詞條 →

4. 4.หน้ามืดnâa-mûut🔊
   形容詞心情不好；情緒低落

   看「หน้ามืด」的完整詞條 →

5. 5.ลมเสียlom-sǐia🔊
   動詞心情不好；情緒不佳

   ครูมักลมเสียถ้านักเรียนส่งเสียงเจี๊ยวจ๊าว

   如果學生吵鬧，老師常常會心情不好

   看「ลมเสีย」的完整詞條 →

6. 6.พื้นเสียpúun-sǐia🔊
   動詞心情不好；鬧脾氣；生氣

   เขาพื้นเสียตลอดวันเพราะเมื่อเช้าโดนเจ้านายบ่นเรื่องงาน

   他一整天心情都不好，因為早上被老闆念了工作的事

   看「พื้นเสีย」的完整詞條 →

7. 7.อารมณ์ไม่ดีaa-rom-mâi-dii🔊
   動詞心情不好；情緒不佳

   วันนั้นเขาอารมณ์ไม่ดีและหงุดหงิดทั้งวันใครๆ ก็เข้าหน้าเขาไม่ติด

   那天他心情不好，煩躁了一整天，誰都不敢靠近他

   看「อารมณ์ไม่ดี」的完整詞條 →

8. 8.หัวเสียhǔua-sǐia🔊
   動詞發脾氣；心情不好

   คนขับรถหัวเสียกดแตรไล่เสียงดัง

   司機心情不好，猛按喇叭趕人

   看「หัวเสีย」的完整詞條 →

再查一個