「必須」的泰文怎麼說？
中文「必須」對到 7 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 助動詞必須；應該
มนุษย์เราจำเป็นต้องใช้ชีวิตร่วมกับผู้อื่น
人類必須與他人共同生活
- 助動詞必須；一定要
คนหนุ่มคนสาวจากภาคอีสานจำเป็นต้องมาหางานทำในกรุงเทพเพราะนาแล้ง
東北部的年輕人因為稻田乾旱，必須到曼谷來找工作。
- 助動詞必須;一定;必然;非...不可
คุณจะต้องไปโรงเรียนทุกวัน
你每天都必須去學校。
- 助動詞必須；一定要
พ่อจำเป็นต้องขายที่นาเพื่อนำเงินมาส่งลูกๆ เรียน
爸爸必須賣掉稻田，才能拿錢送孩子們讀書。
- 短語必須；必然；一定要；非得
เรา ก็ต้อง ไป ทำงาน ทุกวัน
我們必須每天去工作。
- 助動詞必須；不得不
ทหารจำต้องจากครอบครัวเพื่อไปรับใช้ประเทศชาติ
軍人必須離開家人去為國家服務
- 助動詞必須；務必
การนำเงินของส่วนรวมไปช่วยเหลือผู้ประกอบการบางกลุ่ม ทางการก็พึงระมัดระวังไม่ให้ภาครัฐเป็นผู้รับความเสี่ยงเชิงธุรกิจ
把公共資金拿去援助某些業者，政府方面也必須小心謹慎，不要讓公部門承擔商業風險
相關中文詞
跟「必須」共用同一個泰文說法的中文。