悲泣」的泰文怎麼說?

中文「悲泣」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.โหยไห้hǒhng-hâi
    動詞哀嚎;悲泣

    เธอโหยไห้ถึงลูกและสามีที่จากลาไปเร็วเหลือเกิน

    她為過早離世的孩子和丈夫哀傷哭泣

    看「โหยไห้」的完整詞條 →

  2. 2.พิลาปpí-lâap
    動詞哀嘆;哭泣;悲泣

    เธอจะไปพิลาปบ่นหาเขาอีกทำไม ผู้ชายอย่างเขาลืมๆ ไปได้ยิ่งดี

    妳何必再去為他哀嘆哭泣,像他那樣的男人忘掉才更好

    看「พิลาป」的完整詞條 →

  3. 3.คร่ำครวญkrâm-kruuan
    動詞哀嘆;哭訴;悲泣

    เมื่อสามีของเธอตายนั้นเธอคร่ำครวญอย่างหนัก

    當她丈夫去世時,她哭得非常傷心

    看「คร่ำครวญ」的完整詞條 →

  4. 4.โอดครวญòht-kruan
    動詞哀嘆;悲泣

    看「โอดครวญ」的完整詞條 →

  5. 5.โหยhǒi
    動詞哀嘆;悲泣

    เธอโหยไห้ถึงบุตรที่ตายไปแล้ว

    她為已故的孩子哭泣哀嘆

    看「โหย」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「悲泣」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個