「虛弱無力」的泰文怎麼說？
中文「虛弱無力」對到 8 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞（肢體、力量）虛弱無力
ของงูเห่ามักทำอันตรายต่อระบบประสาททำให้กล้ามเนื้ออ่อนแรงผู้ป่วยซึมและหายใจลำบาก
眼鏡蛇的毒素常會傷害神經系統，導致肌肉無力，病人昏沉且呼吸困難
- 形容詞虛弱無力；疲軟
เขาพาร่างกายที่บอบแสนสาหัสกลับบ้านแทบไม่รอด
他拖著虛弱無力、幾乎撐不住的身體回家
- 動詞疲憊；虛弱無力
ผมเปลี้ยเต็มที หลังเสร็จงานนี้ต้องขอพักยาวแล้ว
我累到不行，做完這個工作後一定要好好休息一陣子
- 動詞搖搖晃晃；虛弱無力
อาการของคนไข้ย่อแย่เต็มทน
病人的狀況虛弱得不行
- 動詞疲憊；虛弱無力
สภาพเขาปลกเปลี้ยมากหลังจากที่นั่งหลังขดหลังแข็งพิมพ์งานมาทั้งวัน
他整天彎腰駝背打字後，身體變得非常疲憊虛弱
- 動詞疲憊不堪；虛弱無力
เขาอยู่กึ่งกลางแม่น้ำ กำลังอ่อนเปลี้ย ไม่รู้ว่าไปอยู่ตรงนั้นได้อย่างไร
他在河中央，疲憊不堪，不知道自己是怎麼到那裡的
- 動詞疲憊；飢累交加；虛弱無力
- 動詞疲憊不堪；虛弱無力
ดิฉันรู้สึกโหยเต็มทน
我覺得累得快撐不住了
相關中文詞
跟「虛弱無力」共用同一個泰文說法的中文。