「哀嘆」的泰文怎麼說？
中文「哀嘆」對到 13 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 名詞哀嘆；悲鳴
นางวันทองมีความอาดูรพูนเทวษเมื่อต้องพรากจากขุนแผน
雲通女在被迫與坤旺分離時悲痛萬分
- 名詞哀嘆；悲鳴
- 動詞哀嘆；抱怨；訴苦
พ่อค้าท้องถิ่นต่างก็รำพึงเป็นเสียงเดียวกันว่ากิจการของเขารอวันตาย
當地商人異口同聲地哀嘆說他們的生意快撐不下去了
- 動詞哀嘆；哭泣；悲泣
เธอจะไปพิลาปบ่นหาเขาอีกทำไม ผู้ชายอย่างเขาลืมๆ ไปได้ยิ่งดี
妳何必再去為他哀嘆哭泣，像他那樣的男人忘掉才更好
- 動詞哀嘆；思念哭訴
นางครวญถึงสามีที่ตายไปแล้ว
她為已故的丈夫哀嘆哭泣
- 動詞哀嘆；哭訴；悲泣
เมื่อสามีของเธอตายนั้นเธอคร่ำครวญอย่างหนัก
當她丈夫去世時，她哭得非常傷心
- 動詞哀嘆；感嘆
เมื่อนักวิจารณ์วรรณกรรมได้พบปะสนทนาพูดคุยกัน ก็มักจะรำพึงรำพันถึงอนาคตของงานหนังสือ
文學評論家們聚在一起交談時，總是會感嘆文學作品的未來
- 動詞抱怨；哀嘆；訴苦
พ่อค้าท้องถิ่นต่างก็ครวญว่ากิจการของเขารอวันตาย
當地商人都抱怨他們的生意快要撐不下去了
- 動詞抱怨；哀嘆
- 動詞抱怨；哀嘆；訴苦
เขาครวญคร่ำถึงทรัพย์สมบัติที่สูญไป
他為失去的財產而哀嘆不已
- 動詞哭泣；哀嚎；哀嘆
- 動詞哀嘆；悲泣
- 動詞哀嘆；悲泣
เธอโหยไห้ถึงบุตรที่ตายไปแล้ว
她為已故的孩子哭泣哀嘆
相關中文詞
跟「哀嘆」共用同一個泰文說法的中文。