「沉穩」的泰文怎麼說?
中文「沉穩」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 形容詞謹慎的;沉穩的;深思熟慮的
เขาอาศัยนิสัยใจคออันสุขุมเป็นสะพานเชื่อมสัมพันธ์จนกระทั่งสนิทสนมกับนายทหารชั้นผู้ใหญ่
他靠著沉穩謹慎的性格作為橋樑,建立起與那位高級軍官的關係,直到彼此熟識
- 形容詞深沉;沉穩;老練
เขาเป็นผู้นำที่มีบุคลิกลุ่มลึกน่าเกรงขามแก่ผู้พบเห็น
他是個氣質深沉、令人望而生畏的領導者
- 形容詞冷靜;沉穩
พี่สาวมีนิสัยใจคอเยือกเย็นสุขุมไม่ใจร้อนเท่าน้องสาว
姊姊性情沉穩冷靜,不像妹妹那樣急性子
- 形容詞意志堅定的;沉穩的;有定力的
คนที่เป็นคนใจหนักแน่นจะไม่เชื่อในเรื่องต่างๆ อย่างง่ายๆ
意志堅定的人不會輕易相信各種事情。
相關中文詞
跟「沉穩」共用同一個泰文說法的中文。