「謹慎地」的泰文怎麼說？
中文「謹慎地」對到 6 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 副詞謹慎地；小心翼翼地；周密地；深思熟慮地
เขาพิจารณาเรื่องนี้อย่างรอบคอบ
他謹慎地考慮這件事。
- 副詞謹慎地；小心地
เขากลั่นกรองข้อเท็จจริงของเขาอย่างระมัดระวัง
他很謹慎地過濾他的事實資訊
- 副詞謹慎地；周密地
เรื่องนี้ คุณควรคิดให้รอบคอบก่อนตัดสินใจ
這件事你應該在做決定前仔細周密地考慮
- 副詞謹慎地；沉穩地
แผนการนี้ได้ถูกวางไว้อย่างสุขุมโดยท่านแม่ทัพ
這個計畫由將軍謹慎地制定
- 副詞小心地；謹慎地
ผู้ใช้ส่วนใหญ่ไม่ค่อยได้ใช้คอมพิวเตอร์อย่างระมัดระวัง
大多數使用者不太會小心地使用電腦
- 副詞仔細地；周全地；謹慎地
เรื่องนี้ถ้าคิดให้ถี่ถ้วน จะเห็นได้ว่าฝ่ายชายเป็นฝ่ายผิด
這件事如果仔細想想，就會發現是男方的錯
相關中文詞
跟「謹慎地」共用同一個泰文說法的中文。