「深思熟慮」的泰文怎麼說？
中文「深思熟慮」對到 6 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞遠見卓識；深思熟慮；眼光長遠；考慮周全
เขาเป็นคนคิดไกล เลยประสบความสำเร็จในธุรกิจ
他是個有遠見的人，所以在生意上取得了成功。
- 形容詞謹慎的；沉穩的；深思熟慮的
เขาอาศัยนิสัยใจคออันสุขุมเป็นสะพานเชื่อมสัมพันธ์จนกระทั่งสนิทสนมกับนายทหารชั้นผู้ใหญ่
他靠著沉穩謹慎的性格作為橋樑，建立起與那位高級軍官的關係，直到彼此熟識
- 動詞深思熟慮；瞻前顧後
คนหนุ่มสาวมักอยากเปลี่ยนอะไรเร็วๆ จนไม่คิดหน้าคิดหลังให้ดี
年輕人常常想快速改變一些事情，而不去仔細地深思熟慮
- 名詞沉思；深思熟慮
- 動詞沉思；深思熟慮
ผมครุ่นคิดถึงปัญหาตลอดเวลาที่ขับรถอยู่
開車時我一直在思考這個問題
- 動詞謹慎；三思而後行；深思熟慮
การใช้ทรัพยากรให้สิ้นเปลืองอย่างรวดเร็วโดยไม่ยั้งคิด มีผลในการทำลายทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมอย่างรวดเร็ว
未經深思熟慮就快速消耗資源，會迅速破壞自然資源與環境
相關中文詞
跟「深思熟慮」共用同一個泰文說法的中文。