「沒問題」的泰文怎麼說？

中文「沒問題」對到 6 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

1.ไม่มีปัญหาmâi-mii-bpan-hǎa
短語沒問題；沒關係；可以；沒事兒
เธอถามฉันว่า 'หนูขอยืมเงินได้ไหม' ฉันตอบว่า 'ไม่มีปัญหา'
她問我『我可以借錢嗎』，我回答『沒問題』
看「ไม่มีปัญหา」的完整詞條 →
2.ก็ได้gôr-dâai
副詞也可以；沒問題；好啊
ถ้าเธอจะตามฉันไปก็ได้
如果你要跟我去也可以
看「ก็ได้」的完整詞條 →
3.ไม่เป็นปัญหาmâi-bpen-bpan-hǎa
短語沒有關係；沒問題；不礙事
ขอโทษครับ / ไม่เป็นปัญหาครับ
抱歉 / 沒關係
看「ไม่เป็นปัญหา」的完整詞條 →
4.ใช้ได้chái-dâai
短語可以；行得通；沒問題；合適；夠用；勉強可以
อันนี้ใช้ได้ไหม
這個可以用嗎？
看「ใช้ได้」的完整詞條 →
5.โอเคoh-kee
感嘆詞好的；同意；贊成；沒問題
คุณพร้อมหรือยัง โอเค ผมพร้อมแล้ว
你準備好了嗎？好的，我已經準備好了。
看「โอเค」的完整詞條 →
6.มันดีman-dii
形容詞很好；不錯；沒問題
วันนี้อากาศมันดี
今天天氣很好
看「มันดี」的完整詞條 →