給予」的泰文怎麼說?

中文「給予」對到 11 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ให้hâi
    動詞給;給予

    看「ให้」的完整詞條 →

  2. 2.อวยuay
    動詞給予;允許;賜予

    看「อวย」的完整詞條 →

  3. 3.ยกให้yók-hâi
    動詞給予

    เขายกให้ผมรถของเขา

    他把他的車讓給我。

    看「ยกให้」的完整詞條 →

  4. 4.มอบmôp
    動詞給予;授予;交付

    นักโบราณคดีได้มอบทรัพย์สินทั้งหมดซึ่งมีมากมายมหาศาลให้กับทางราชการ

    考古學家將所有龐大的財產都交給了政府

    看「มอบ」的完整詞條 →

  5. 5.ส่งให้sòng-hâi
    動詞給予

    ส่งให้ฉันหนึ่งแก้ว

    給我一杯。

    看「ส่งให้」的完整詞條 →

  6. 6.เผื่อpèuua
    動詞給予

    看「เผื่อ」的完整詞條 →

  7. 7.สำsǎm
    介詞用於;為了;以便;供;給予

    สำหรับคุณ

    給你的;為你

    看「สำ」的完整詞條 →

  8. 8.อำนวยam-nuay
    動詞提供;賜予;給予(機會、條件等)

    พ่อแม่มุ่งหวังให้ลูกเรียนให้สูงที่สุดเท่าที่โอกาสจะอำนวย

    父母都希望孩子能盡其所能地讀到最高學歷,只要條件允許

    看「อำนวย」的完整詞條 →

  9. 9.เวนween
    動詞給予;轉讓;交付

    看「เวน」的完整詞條 →

  10. 10.หยิบยื่นyìp-yêun
    動詞遞給;給予

    แกตื้นตันใจที่เพื่อนบ้านพากันมายืนส่งอย่างน้อยก็หยิบยื่นกำลังใจให้แล้วในฐานะที่ไม่อาจช่วยด้วยทรัพย์สินเงินทอง

    她感動得說不出話,因為鄰居們特地前來送行,至少在無法用財物幫助的情況下,給予了精神上的支持

    看「หยิบยื่น」的完整詞條 →

  11. 11.แผ่pàe
    動詞給予;分享(功德等)

    คนไหนที่มีความรู้ย่อมต้องแผ่ความรู้นั้นให้บุคคลอื่น เพราะถือว่าความรู้นั้นจะเพิ่มพูนขึ้น

    有知識的人一定會把知識分享給別人,因為知識這樣才會增長。

    看「แผ่」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「給予」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個