「分享」的泰文怎麼說？
中文「分享」對到 8 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞分享；共享；分摊
เขาแชร์ข้อมูลให้กับเพื่อน
他與朋友分享數據。
- 動詞分享；樂於幫助他人
เขาเป็นคนปันใจมาก ช่วยเหลือคนในหมู่บ้าน
他心地很善良，經常幫助村里的人。
- 動詞分享；分配
พวกเขาสู่กันกินอาหารที่หามาได้จากในป่าในเขา
他們互相分享從山林裡找來的食物
- 動詞分享；資助；救濟
เขาเอาทรัพย์สมบัติของเขามาเจือจานญาติพี่น้อง
他把自己的財產拿來資助親戚
- 動詞分享；分配
ที่ดินถูกแบ่งปันให้ชาวบ้านเกือบร้อยครอบครัว
這片土地被分配給將近一百個村民家庭
- 動詞分配；分享
เมื่อเขาโตแล้วความสนใจที่บิดามารดาเคยทุ่มเทให้เฉพาะตนผู้เดียวก็ถูกปันไปให้น้องๆ
當他長大後，父母原本只專注在他一人身上的關注，也分給了弟弟妹妹們
- 動詞分配；分享；分給
เขาเจียดอาหารที่เขาเองก็กินไม่ค่อยอิ่มไปให้ลูกๆ ของเขา
他把自己都吃不太飽的食物分給了孩子們
- 動詞給予；分享（功德等）
คนไหนที่มีความรู้ย่อมต้องแผ่ความรู้นั้นให้บุคคลอื่น เพราะถือว่าความรู้นั้นจะเพิ่มพูนขึ้น
有知識的人一定會把知識分享給別人，因為知識這樣才會增長。
相關中文詞
跟「分享」共用同一個泰文說法的中文。