「衰退」的泰文怎麼說？
中文「衰退」對到 13 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞衰退；衰落；衰敗；逐漸衰弱；走向衰敗
อาณาจักรเสื่อมคลายเข้าไปในประวัติศาสตร์
帝國逐漸衰落進入歷史
- 動詞衰退；退化
ประเทศชาติของเราจะเจริญหรือเสื่อมลงนั้น ย่อมขึ้นอยู่กับการศึกษาของประชาชน
我們國家將來會興盛還是衰敗，取決於人民所受的教育
- 動詞凋零；衰退；枯萎
สังขารของคนเรานับวันจะร่วงโรยไปตามกาลเวลา
人的身體會隨著時間日漸衰退凋零
- 動詞衰退；凋萎；漸漸衰弱
ดอกจำปาที่อยู่ในโถแก้วสดสวยอยู่เช่นนั้นไม่มีโรยรา
玻璃花瓶裡的黃蘭花依然鮮豔，絲毫沒有凋萎的樣子
- 動詞衰退；低迷；蕭條
เศรษฐกิจของโลกในขณะนี้ตกต่ำอย่างมากจนทำให้เกิดภาวะเงินเฟ้อในหลายประเทศ
目前世界經濟嚴重衰退，導致許多國家發生通貨膨脹
- 動詞衰退；減退
เมื่อแก่ตัวไปเรี่ยวแรงก็เริ่มถอยถดลงเป็นธรรมดา
人年紀大了，體力自然會逐漸衰退
- 名詞衰退；不景氣
เงินยูโรถือกำเนิดขึ้นในช่วงที่เศรษฐกิจโลกกำลังเข้าสู่ภาวะถดถอยในระดับที่ย่ำแย่ที่สุด นับแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 เป็นต้นมา
歐元誕生於全球經濟正陷入自二戰以來最嚴重衰退的時期
- 名詞衰退；低迷；下滑
ภาวะเศรษฐกิจของโลกขณะนี้เกิดความตกต่ำขึ้นทั่วไป
目前全球經濟普遍陷入衰退
- 名詞衰退；退化；沒落
ในปัจจุบันวัยรุ่นมีทางไปสู่ความเสื่อมมากกว่าทางดีเพราะเพื่อนมีอิทธิพลต่อวัยรุ่นอยู่ไม่น้อย
現今青少年比起走向正途更容易走向沉淪，因為朋友對青少年的影響力不小
- 動詞（美貌、活力等）衰退；褪色
เธอตระหนักดีว่าความสวยงามที่มีอยู่จะต้องเฉาไปตามวันเวลา
她很清楚自己所擁有的美麗終將隨著時間流逝而衰退
- 名詞下陷；崩塌；衰退
การทรุดลงของคานเกิดจากของมีน้ำหนักเกินพิกัดที่กำหนด
樑柱下陷是因為承載的重量超過規定的限度
- 動詞鬆懈；減退；衰退
การทำงานใดๆ ไม่ว่าเล็กใหญ่ง่ายยาก ถ้าย่อหย่อนจากความเพียรแล้วยากที่จะให้สำเร็จเรียบร้อยทันเวลาได้
無論大小難易的工作，如果缺乏毅力而鬆懈下來，就很難按時順利完成
- 動詞凋謝；枯萎；衰退
相關中文詞
跟「衰退」共用同一個泰文說法的中文。