「诱惑」的泰文怎麼說？
中文「诱惑」對到 17 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞誘惑
ความงามของเธอชวนฝัน
她的美貌令人著迷。
- 動詞誘惑；勾引；引誘
เขาจุงเบยให้เรามาเที่ยว
他誘惑我們去玩。
- 動詞誘惑；勾引；引誘；誘導
เขาพยายามส่อนใจให้ฉันทำสิ่งที่ผิด
他試圖誘惑我做錯誤的事
- 動詞誘惑；用小恩小惠引誘
- 動詞誘惑；勾引；挑動情慾
แม่คนนั้นยั่วให้เขาตกหลุมรักเธอด้วยสายตาที่หวานเยิ้ม
那個女人用甜蜜的眼神誘惑他讓他愛上她。
- 動詞引誘；誘騙；欺騙
เรื่องแนนซี่นี้เป็นแผนล่อเสือออกจากถ้ำ
南希這件事是引蛇出洞的計謀
- 動詞誘惑；引誘；吸引
มนุษย์นั้น อะไรที่ปิดป้ายว่าเป็นความลับก็ยิ่งล่อใจให้อยากรู้มากขึ้น
人性就是這樣，越是被貼上「秘密」標籤的東西，就越誘人想知道
- 名詞誘惑；引誘
การล่อซื้อยาบ้าของตำรวจครั้งนี้สามารถจับตัวการใหญ่ระดับชาติได้
這次警方誘捕購買安非他命的行動，成功逮捕了全國性的大毒梟。
- 動詞誘惑；挑逗；勾引
เธอจงใจโปรยเสน่ห์ยั่วยวนให้ชายหลงใหล
她故意散發魅力誘惑男人為她著迷。
- 動詞誘惑；吸引；勾引人心
ภาพนางแบบสาวช่างยั่วยวนใจผู้พบเห็นโดยเฉพาะหนุ่มๆ
女模特兒的照片非常吸引眾人目光，尤其是年輕男子。
- 動詞誘惑；吸引；勾引
ของสวยๆ อย่างนี้ช่างเย้ายวนใจให้อยากได้
這麼漂亮的東西真讓人心動想要
- 名詞誘惑；引誘的事物
ผมรอดพ้นมาจากสิ่งยั่วยวนได้เพราะความหนักแน่นของจิตใจ
我因為心志堅定而能擺脫誘惑。
- 名詞誘惑；勾引人心的事物
ชีวิตในเมืองมีสิ่งเย้ายวนใจมากกว่าในชนบท ทำให้เสียผู้เสียคนได้ง่ายกว่า
城市生活比鄉下有更多誘惑，容易讓人變壞。
- 名詞誘惑；魅惑
การแต่งตัวของหญิงสาวก่อให้เกิดความยั่วยวนต่อสายตาของเพศชาย
女性的穿著打扮引起了男性目光的誘惑
- 動詞誘騙；欺騙；誘惑
ผู้ร้ายใช้กลลวงทางการบัญชีล่อหลอกเอาเงินจากคนชั้นสูง
犯人用會計手法的騙術誘騙上層人士的錢財。
- 動詞引誘；誘騙；誘惑
นักกีฬาจะสร้างจินตการว่าเขาจะหลอกล่อคู่แข่งขันอย่างไรก่อนลงแข่งจริง
運動員在正式比賽前會先想像該如何誘騙對手
- 名詞誘惑；引誘物
相關中文詞
跟「诱惑」共用同一個泰文說法的中文。