以「ท」開頭的泰文單字（第 4 頁）
- ทำเวรทำกรรมtam-way-tam-gam造業；犯下罪過
- ทำเวลาtam-way-laa趕時間；爭取時間
- ทำศพtam-sòp辦喪事；火化
- ทำศึกtam-sùk打仗；作戰
- ทำสงครามtam-sǒng-kraam打仗；發動戰爭
- ทำสมาธิtam-sà-màat打坐；靜坐冥想；集中注意力
- ทำสวนtam-sǔan種果園；務農
- ทำสัญญาtam-sǎn-yaa訂立契約；簽約
- ทำสาวtam-sǎo處女膜整形術；陰道整形手術
- ทำสำเนาtam-sǎm-nao複印；複製
- ทำเสน่ห์tam-sà-này施魔法使人迷戀；使用媚術
- ทำเสียเจ็บtam-sǐia-jèp惹麻煩；使人受苦
- ทำหนังสือtam-nǎng-sǔue出書；出版書籍
- ทำหน้าทำตาtam-nâa-tam-dtaa做表情；擠眉弄眼
- ทำหน้าที่tam-nâa-têe盡職責；擔任職務
- ทำหน้าที่แทนtam-nâa-têe-taayn代理職務；代為執行
- ทำหมันtam-mǎn結紮；避孕手術
- ทำหูทวนลมtam-hǔu-tuan-lom裝作沒聽到；充耳不聞
- ทำเหตุtam-hèt惹麻煩；製造事端
- ทำให้tam-hâi使得；導致
- ทำให้เกิดtam-hâi-gèrt造成；導致發生
- ทำอันตรายtam-an-dtà-raai傷害；加害
- ทำอาหารtam-aa-hǎan做飯；烹飪
- ทำเอาtam-ao使得；導致
- ทำเอาเจ็บtam-ao-jèp弄傷；使受傷
- ทิฆัมพรtí-kam-porn天空；天際
- ทิ้งtíng拋棄；遺棄
- ทิ้งๆ ขว้างๆtíng疏忽地；不加照顧地
- ทิ้งกระจาดtíng-grà-jàat施捨籃（華人施食布施習俗）
- ทิ้งขว้างtíng-kwâang棄之不顧；拋棄不管
- ทิ้งจดหมายtíng-jòt-mǎai寄信；投遞信件
- ทิงเจอร์ting-jer藥酊；酊劑
- ทิ้งช่วงtíng-chûang間隔中斷；延遲
- ทิ้งตัวtíng-dtua（無力地）坐下；癱坐
- ทิ้งทวนtíng-dtuan最後一搏；謝幕之作
- ทิ้งทานtíng-dtaan撒錢布施
- ทิ้งท้ายtíng-dtáai留下引人深思的結語；意味深長地收尾
- ทิ้งไพ่tíng-pâi出牌（丟掉不需要的牌）
- ทิ้งฟ้องtíng-fórng撤訴；棄訴
- ทิ้งมะพร้าวห้าวtíng-má-práao-hâao抱膝跳水姿勢
- ทิ้งย่อtíng-yôo屈膝伸臂跳水姿勢
- ทิ้งร่องรอยtíng-rông-roi留下痕跡；留下線索
- ทิ้งสมอtíng-sà-mǒo下錨；拋錨
- ทิชชูtí-chu衛生紙；紙巾
- ทิชากรtí-chaa-ghorn鳥
- ทิฐิtí-tì執著；固執己見；驕傲自負
- ทิดtít還俗者（用於稱呼還俗僧人的前綴）
- ทินกรtin-grá-ghorn太陽
- ทินเนอร์tí-ner稀釋劑；油漆溶劑
- ทินศูนย์tí-sun凶日；不祥之日
- ทิเบตtí-bèet西藏
- ทิปtíp給小費
- ทิพtíp天空；天界
- ทิพย์típ神聖的；天賜的；超凡的
- ทิพยจักษุtíp-pá-jàk-su天眼；洞悉一切的眼力
- ทิพยจักษุญาณtíp-pá-jàk-su-jaan天眼通；透視眾生生死之智
- ทิพยญาณtíp-pá-jaan天智；神聖的智慧
- ทิพยเนตรtíp-pá-nêet天眼；洞悉一切的眼力
- ทิพยพยานtíp-pá-pá-jaan神聖的證人；可靠的見證
- ทิพยมานุษtíp-pá-maa-nút半神半人；半人半仙
- ทิพยรสtíp-pá-rót天上美味；絕妙滋味
- ทิพยอำนาจtíp-pá-am-nâat神力；天賦異能
- ทิพโสตtíp-pá-sòot順風耳；超凡聽力
- ทิพากรtí-paa-gon太陽
- ทิมtim（宮殿內的）廊房；廳房
- ทิ่มtîm刺；戳；刺穿
- ทิ่มตำtîm-dtam戳刺；刺傷
- ทิ่มตำใจtîm-dtam-jai傷人心；刺痛心靈
- ทิ่มแทงtîm-taeng刺穿；戳刺
- ทิวtiw排；行列
- ทิวเขาtiw-kǎo山脈
- ทิวแถวtiw-tǎew行列；隊列
- ทิวทัศน์tiw-tát風景；景色
- ทิวไม้tiw-máai遠處的樹林；成排的樹木
- ทิวาtí-waa白天；日間
- ทิวากรtí-waa-gon太陽
- ทิวากาลtí-waa-gaan白天；日間
- ทิศtít方向；方位
- ทิศตะวันตกtít-dtà-wan-dtòk西方
- ทิศตะวันตกเฉียงใต้tít-dtà-wan-dtòk-chǐang-dtâi西南方
- ทิศตะวันตกเฉียงเหนือtít-dtà-wan-dtòk-chǐang-nǔua西北方
- ทิศตะวันออกtít-dtà-wan-òk東方
- ทิศตะวันออกเฉียงเหนือtít-dtà-wan-òk-chǐang-nǔua東北方
- ทิศใต้tít-dtâi南方；南邊
- ทิศทางtít-taang方向；方位
- ทิศพายัพtít-paa-yáp西北方
- ทิศหรดีtí-dii西南方
- ทิศเหนือtít-nǔua北方；北邊
- ทิศอาคเนย์tít-aa-ká-nee東南方
- ทิศอีสานtít-ii-sǎan東北方
- ทิศอุดรtít-ù-don北方（雅語）
- ทิศานุทิศtí-sǎa-nú-tít四面八方；各個方向
- ทิศาปาโมกข์tí-sǎa-bpaa-môk名師；學識淵博的大師
- ทีtii次；回
- ที่têe那個；所…的（關係代名詞）
- ที่ๆtêe-têe恰當的位置；歸位
- ที่กล่าวมาข้างต้นtêe-glàao-maa-kâang-dtôn上述的；前述的
- ที่เก็บtêe-gèp儲藏處；儲物空間
- ที่เกิดtêe-gèrt出生地；發源地
- ที่เกิดเหตุtêe-gèrt-hèt事發地點；現場
- ที่เขี่ยบุหรี่têe-kìia-bù-rèe菸灰缸
- ที่คุมขังtêe-kum-kǎng監獄；牢獄
- ทีใครทีมันtii-krai-tii-man各人的機會各自把握；輪到誰就是誰的事
- ทีฆชาติtêek-châat蛇
- ทีฆนิกายtêek-ní-gaai長部（佛經經藏第一部的名稱）
- ทีฆสระtêek-sà-rà長母音
- ที่จริงtêe-jing其實；事實上
- ที่จอดรถtêe-jòt-rót停車場
- ที่จอดรถประจำทางtêe-jòt-rót-bprà-jam-taang公車站
- ที่จะtêe-jà要；將要
- ที่จับtêe-jàp把手；握把
- ที่เจาะรูกระดาษtêe-jò-ruu-grà-dàat打孔器
- ที่แจ้งtêe-jâeng露天處；空曠的地方
- ที่เชื่อถือได้têe-chêuua-tǐu-dâai可靠的；值得信賴的
- ที่ซ่อนtêe-sôn藏身處；躲藏的地方
- ที่ดอนtêe-dorn高地；台地
- ที่ดินtêe-din地產；土地
- ที่ดินมือเปล่าtêe-din-muu-bplào無地權證的土地；未登記地權的地
- ทีเด็ดtii-dèt絕招；殺手鐧
- ทีเดียวtii-diao真的；確實
- ที่ใดtêe-dai任何地方；無論哪裡
- ที่ตั้งtêe-dtâng位置；地點；所在地
- ที่ต่ำtêe-dtàm低地
- ที่ต่ำที่สูงtêe-dtàm-têe-sǔung尊卑上下之分；謙讓有禮的分寸
- ที่ตีไข่têe-dtii-kài打蛋器
- ทีท่าtii-tâa姿態；樣子；神態
- ที่ทางtêe-taang地方；地段
- ที่ทำการtêe-tam-gaan辦公處；辦事處
- ที่ทำการป่าไม้têe-tam-gaan-bpàa-máai林務局辦事處
- ที่ทำการไปรษณีย์têe-tam-gaan-bprai-sà-nii郵局
- ที่ทำกินtêe-tam-gin謀生的地方；耕地
- ที่ทำงานtêe-tam-ngaan工作場所；辦公處
- ที่ทำมาหากินtêe-tam-maa-hǎa-gin謀生之地；生計來源之處
- ที่เที่ยวtêe-tîao景點；觀光勝地
- ที่แท้têe-táe原來；其實
- ที่ธรณีสงฆ์têe-tor-nii-sǒng寺產地；廟產土地
- ที่นอนtêe-norn床；床墊
- ที่นั่งtêe-nâng座位；席位
- ที่นั่นtêe-nân在那裡；那邊
- ที่นาtêe-naa田地；農地
- ทีนี้tii-níi這時；現在
- ที่นี่têe-nêe這裡；此處
- ที่โน่นtêe-nôhn那邊；那個地方
- ที่บูชาtêe-buu-chaa神壇；祭壇；供桌
- ที่ประกาศtêe-bprà-gàat公告板；佈告板
- ที่ประชุมtêe-bprà-chum會議；會場；大會
- ที่ปรึกษาtêe-bprùk-sǎa顧問；諮詢顧問
- ที่ปรึกษาพิเศษtêe-bprùk-sǎa-pí-sèet特別顧問
- ที่ปรึกษาอาวุโสtêe-bprùk-sǎa-aa-wú-sǒh資深顧問；高級顧問
- ที่ปัดน้ำฝนtêe-bpàt-nám-fǒn雨刷
- ที่ผ่านมาtêe-pàan-maa過去的；以往的
- ที่ฝังศพtêe-fǎng-sòp墓地；墳場；火葬場
- ที่พักข้างทางtêe-pák-kâang-taang路邊旅館；汽車旅館
- ที่พักผ่อนtêe-pák-pòrn休閒場所；休息娛樂的地方
- ที่พักผู้โดยสารtêe-pák-pûu-dooi-sǎan候車亭；公車站候車處
- ที่พักฟื้นtêe-pák-fúun療養院；康復中心
- ที่พักแรมtêe-pák-raem露營地；宿營地
- ที่พำนักพักพิงtêe-pam-nák-pák-ping住所；棲身之處
- ที่พึ่งtêe-pêung依靠；靠山；庇護所
- ที่พึงประสงค์têe-pung-bprà-sǒng理想的；令人滿意的
- ที่พึ่งสุดท้ายtêe-pêung-sùt-táai最後的依靠
- ทีมtiim隊；團隊
- ทีมงานtiim-ngaan工作團隊；工作小組
- ทีมเวิร์กtiim-wêrk團隊合作
- ที่มั่นtêe-mân據點；堡壘；根據地
- ที่มาtêe-maa來源；起源
- ที่ยอมรับtêe-yom-ráp可接受的；能接受的
- ที่รกร้างว่างเปล่าtêe-rók-ráang-wâang-bplào荒地；閒置土地
- ที่รวมtêe-ruam集中地；聚集地；中心
- ที่ระลึกtêe-rá-lúk紀念品；紀念物
- ที่รักtêe-ráp親愛的；寶貝
- ที่รับรองtêe-ráp-rong接待處；休息室
- ที่ร้างtêe-ráang荒廢之地；空地
- ที่ราบtêe-râap平原；低地
- ที่ราบลุ่มtêe-râap-lûm低地平原；盆地
- ที่ราบสูงtêe-râap-sǔung高原
- ทีแรกtii-rêk起初；一開始
- ทีไรtii-rai每當；每次
- ทีละtii-lá逐一；每次一個
- ทีละขั้นtii-lá-kân一步一步地；逐步地
- ทีละน้อยtii-lá-nórn漸漸地；一點一點地
- ทีละน้อยๆtii-lá-nórn漸漸地；一點一點地
- ทีละเล็กทีละน้อยtii-lá-lék-tii-lá-nórn漸漸地；一點一點地
- ทีละเล็กละน้อยtii-lá-lék-lá-nórn逐漸；一點一點地
- ที่ลับtêe-láp私處；生殖器
- ที่ลับตาtêe-láp-dtaa隱密的地方；不易被看見的地方
- ที่ลุ่มtêe-lûm低地；盆地
- ทีเล่นทีจริงtii-lên-tii-jing半開玩笑半認真地
- ที่แล้วtêe-láew上一個；之前的
- ที่โล่งtêe-lôhng露天處；戶外空地
- ที่โล่งแจ้งtêe-lôhng-jâeng公開場所；空曠地帶
- ที่ว่าtêe-wâa那個；那件事
- ที่ว่าการtêe-wâa-gaan府署；行政機關辦公處
- ที่ว่าการอำเภอtêe-wâa-gaan-am-puue區公署；縣公署
- ที่ว่างtêe-wâang空白處；空間；間隔
- ที่ว่างเปล่าtêe-wâang-bplào空地；閒置的土地
- ทีวีtii-wii電視
- ทีวีสีtii-wii-sǐi彩色電視
- ที่แวดล้อมtêe-wêt-lórm周圍環境；周邊地區
- ที่สองtêe-sǒng第二
- ที่สาธารณะtêe-sǎa-taa-rá-ná公共場所；公有地
- ที่สามtêe-sǎam第三
- ที่สี่têe-sèe第四
- ที่สุดtêe-sùt最；最大的；最多的
- ที่สูงtêe-sǔung高地；山區
- ที่สูบลมtêe-sùup-lom打氣筒；充氣機
- ที่หกtêe-hòk第六
- ทีหน้าtii-nâa下次；以後
- ทีหน้าทีหลังtii-nâa-tii-lǎng下次；以後
- ที่หนึ่งtêe-nèung第一；首要
- ที่หมายtêe-mǎai目標；目的
- ที่หลบภัยtêe-lòp-pai避難所；庇護處
- ทีหลังtii-lǎng以後；下次
- ที่หลับที่นอนtêe-làp-têe-norn睡覺的地方；床鋪
- ที่หวังtêe-wǎng希望；期望
- ที่ไหนtêe-nǎi哪裡
- ที่ไหนๆtêe-nǎi無論哪裡；到處
- ที่ไหนได้têe-nǎi-dâai哪知道；正相反
- ที่ไหนบ้างtêe-nǎi-bâang還有哪裡
- ที่อาบน้ำtêe-àap-nám浴室；洗澡的地方
- ที่อื่นtêe-ùun別處；其他地方
- ทีเอ็นทีtii-en-tii三硝基甲苯（TNT炸藥）
- ทีโอทีtii-oh-tii泰國電信局（TOT）
- ทึกtúk擅自認定；自以為是地認為
- ทึกทักtúk-ták擅自認定；自以為是地假定
- ทึ่งtûng驚訝；感到佩服；驚奇
- ทึ้งtúng用力拉扯；撕扯
- ทึนทึกtun-túk半熟的；將熟未熟
- ทึบtúp濃密；茂密
- ทึบแสงtúp-sǎng不透光的；暗淡的
- ทึมtum陰暗的；朦朧的；晦暗不明
- ทึ่มtûm愚笨；遲鈍
- ทึมๆtum暗淡的；朦朧的
- ทื่อtûu鈍；不利
- ทุtú惡；壞；不良
- ทุกtúk每一；所有的；全部
- ทุกๆtúk每一個；各個
- ทุกข์เข็ญtúk-kǎen苦難；困苦；貧困
- ทุกข์ใจtúk-jai苦惱的；憂心的；心煩的
- ทุกขณะtúk-kà-nà隨時；一直；始終
- ทุกข์ทรมานtúk-sa-rá-maan痛苦；受折磨；煎熬
- ทุกขนิโรธtúk-kà-nì-rôht苦滅（佛教四聖諦之滅諦）
- ทุกข์ร้อนtúk-rórn擔憂；煩惱；憂心
- ทุกข์ระทมtúk-rá-tom痛苦；悲痛；受苦折磨
- ทุกขลาภtúk-kà-lâap苦盡甘來所得的福報；歷經艱辛後得到的收穫
- ทุกขเวทนาtúk-kà-wee-tá-naa痛苦的感受；苦痛；煎熬
- ทุกขสมุทัยtúk-kà-sà-mù-tai苦集（佛教四聖諦中導致苦的原因，即集諦）
- ทุกข์สุขtúk-sùk苦樂；起伏；日常生活情況
- ทุกขารมณ์túk-kǎa-rom痛苦的感受；苦悶；不快的情緒
- ทุกคนtúk-kon每個人；所有人；大家
- ทุกครั้งtúk-kráng每次
- ทุกครั้งที่túk-kráng-têe每當；無論何時
- ทุกคราวtúk-kraao每次；每一回
- ทุกคืนtúk-kuun每晚
- ทุกแง่ทุกมุมtúk-ngâe-túk-mum每個角度；各個方面
- ทุกชนิดtúk-chá-nít每一種；各種
- ทุกซอกทุกมุมtúk-sôk-túk-mum每個角落；到處；四處
- ทุกท่านtúk-tân每位；各位；大家
- ทุกทิศทางtúk-tít-taang四面八方；到處；全方位地
- ทุกทีtúk-tee每次；每回；經常
- ทุกที่túk-têe到處；每個地方；隨處
- ทุกนิบาตtúk-ní-bàat（佛教）分部經典之名；小部集
- ทุกปีtúk-bpii每年；年年
- ทุกผู้ทุกนามtúk-pûu-túk-naam每個人；人人；所有人
- ทุกฝ่ายtúk-fàai各方；各單位；每一方
- ทุกพายtúk-paai到處；每個地方
- ทุกเมื่อtúk-mêuua隨時；任何時候；每時每刻
- ทุกเมื่อเชื่อวันtúk-mêuua-chêuua-wan時時刻刻；每天不斷地；經常
- ทุกรกิริยาtúk-gà-rá-gì-rí-yaa苦行；艱難的修行
- ทุกรายtúk-raai每一位；每個人；所有人
- ทุกวันtúk-wan每天；天天
- ทุกวันนี้túk-wan-níi現今；如今；現在這個時代
- ทุกวี่ทุกวันtúk-wîi-túk-wan每天每日；天天
- ทุกเวลาtúk-way-laa隨時；任何時候
- ทุกสิ่งtúk-sìng一切；所有事物；每件事
- ทุกสิ่งทุกอย่างtúk-sìng-túk-yàang一切；所有事物
- ทุกหนtúk-hǒn每次；每一回
- ทุกหัวระแหงtúk-hǔua-rá-hǎeng到處；各個角落
- ทุกแห่งtúk-hàeng到處；各處；每個地方
- ทุกอย่างtúk-yàang一切；所有事物；每件事
- ทุคตะtúk-ká-dtà貧困的；窮苦的
- ทุคติtúk-ká-dtì惡道；地獄；苦難之境
- ทุ่งtûng田野；草原；曠野
- ทุ้งtúng猛撞；戳擊；捶打
- ทุงเทงtung-teng燈籠果（茄科植物）
- ทุ่งนาtûng-naa稻田；田野
- ทุ่งเลี้ยงสัตว์tûng-líiang-sàt草原；牧場
- ทุ่งโล่งtûng-lôhng空地；平原
- ทุ่งหญ้าtûng-yâa草原；草地
- ทุจริตtúk-jà-rìt欺騙；舞弊；貪污
- ทุติยภูมิtú-dtì-yá-puum次級線圈；二次電池
- ทุทรรศนนิยมtú-tát-sà-ná-ní-yom悲觀主義；虛無主義
- ทุนtun資金；資本
- ทุ่นtûn浮筒；浮標
- ทุนการศึกษาtun-gaan-sùk-sǎa獎學金
- ทุ่นเงินtûn-ngen省錢；節省開支
- ทุนจดทะเบียนtun-jòt-tá-bian登記資本；核定資本
- ทุนเดิมtun-dern原始資金；初始資本
- ทุนทรัพย์tun-sáp資金；資本；財產
- ทุนนอนtun-norn閒置資金；凍結資本