ตำหนิ🔊＋ 存到單字本dtam-nì泰文「ตำหนิ」的中文意思、發音與例句釋義1.動詞責備；斥責；批評นายกรัฐมนตรีตำหนิผู้สื่อข่าวที่เสนอข่าวผิดไปจากความเป็นจริง總理斥責記者報導與事實不符的新聞同義ติเตียนว่ากล่าวตำหนิติเตียน反義ชมเชยยกย่อง2.名詞胎記；疤痕；記號ผู้ร้ายที่ปล้นธนาคารมีตำหนิเป็นรอยบากอยู่ที่หน้าผาก搶劫銀行的歹徒額頭上有一道刀疤作為標記同義แผลเป็นไฝปาน3.名詞瑕疵；污點（指名譽、貞節方面的缺陷）เขาไม่สนใจว่าเธอจะเป็นผู้หญิงมีตำหนิมาก่อน他不在乎她以前是否曾經有過婚姻或感情經歷同義มลทิน反義บริสุทธิ์4.名詞瑕疵；缺陷（指物品或水果的缺點）สินค้าที่มีตำหนิจะถูกนำมาเลหลัง ขายในราคาถูก有瑕疵的商品會被拿去清倉，以便宜價格出售同義รอยตำหนิ反義สมบูรณ์含「ตำหนิ」的詞คำตำหนิkam-dtam-nì責備的話；批評ตำหนิโทษdtam-nì-tôt警告；告誡（將受懲罰）ตำหนิติเตียนdtam-nì-dtì-dtian責備；批評；訓斥