ทั้งที่

學習者備註

「ทั้งที่」字面是「整個+時候」，實際表達「雖然...卻...」的對比關係。常見於書面語和正式場合；口語中也用但較少。注意不能單獨使用，後面必須搭配主句（通常含 แต่、ก็、เลย 等轉折詞）來表達矛盾或意外。