รส
rót
泰文「รส」的中文意思、發音與例句
釋義
學習者備註
「รส」字面是「味道」,但在文學、藝術語境常引申為「韻味、情趣」。注意與「รสชาติ」(味覺、食物的味道)區別:รส 更文雅抽象,รสชาติ 更具體日常。
含「รส」的詞
- สมรสsǒm-rót結婚;成婚
- รสนาrá-sà-naa舌頭
- ชูรสchuu-rót味精;調味粉
- รสก.rót-sǒr國營企業
- โอรสoh-rót王子;(王的)兒子
- มธุรสmá-túu-rót甜味;甘甜
- มรสุมmor-ná-sǔm危機;風暴(比喻困境)
- การสีgaan-sǐi碾磨;輾米
- มหรสพmá-hǎ-rá-sòp娛樂表演;戲曲雜藝
- เอกรสèek-rót至高的快樂;唯一的所愛
- ออกรสòk-rót津津有味;有意思
- รสจืดrót-jèut淡而無味;無味的
- ปรสิตbpà-rá-sìt寄生蟲
- ลิ้มรสlím-rót品嚐;嚐味道
- รสเค็มrót-kem鹹味
- นรสีห์non-ráa-sǐi人獅(毗濕奴第四化身,半人半獅);勇士
- การสูบgaan-sùup吸;抽(菸、吸入吐出)
- การสละgaan-sà-là捨棄;犧牲;奉獻
- การสู้gaan-sûu戰鬥;抗爭
- ซูโครสsuu-krôs蔗糖