เก้งก้าง

gêng-gâang

泰文「เก้งก้าง」的中文意思、發音與例句

釋義

1.形容詞笨拙；不協調；動作僵硬難看
- ตั้งแต่แมว ตัว นั้น เมื่อ มาอยู่ที่นี่ใหม่ๆ เขา เคย นึก ขำ รูป ร่าง ที่เก้งก้างผิดพวก พ้อง และ ลาย สี ดำ ที่พาด ตาม ตัว นั้น ก็ทำให้ชวนหัว เราะ
  自從那隻貓剛搬來這裡的時候，他就曾對牠那與同類格格不入的笨拙身形和身上斜紋黑色斑紋感到好笑，覺得很滑稽。
同義เกะกะโย่งเย่ง