ไม่ได้สิ

釋義

1. 1.短語不是吧；表示強烈懷疑
   • เขาบอกว่าเขาชนะการแข่ง ไม่ได้สิ
     他說他贏了比賽，不是吧（表示懷疑）
   同義ไม่เอาไม่ใช่ไม่ได้
   反義ได้สิใช่สิ
2. 2.短語才不行呢；表示強烈拒絕
   • ขอให้คุณช่วยฉัน ไม่ได้สิ
     讓你幫我忙，才不行呢（強烈拒絕）
   同義ไม่เอาไม่ใช่ไม่ได้
   反義ได้สิใช่สิ
3. 3.短語才不是；表示辯解申辯
   • ฉันเป็นคนโกหก ไม่ได้สิ
     我是說謊的人，才不是（辯解、申辯）
   同義ไม่เอาไม่ใช่ไม่ได้
   反義ได้สิใช่สิ