「厉害」的泰文怎麼說？
中文「厉害」對到 9 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 形容詞優秀；出色；一流
เขาเป็นนักเล่นหมากรุกฝีมือเยี่ยมคนหนึ่งของเมืองไทย
他是泰國棋藝出色的棋手之一
- 動詞擅長；厲害；能幹
ผู้หญิงในสมัยก่อนถูกอบรมเลี้ยงดู เตรียมให้เป็นภรรยาที่ดี จึงต้องเก่งในการจัดบ้านและการครัว
以前的女性從小被教育要成為好妻子，因此必須擅長理家和廚藝。
- 動詞厲害；讚；很棒
ถ้าพวกมันเจ๋งมากนัก ก็มาสู้กับพวกเราสักตั้ง
如果他們真的那麼厲害，就來跟我們比一場。
- 形容詞嚴重；厲害；惡劣；危險
อุบัติเหตุร้ายแรง
嚴重的事故
- 動詞厲害；出色
ผลงานคราวนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าเขาเฉียบจริงๆ
這次的作品證明了他真的很厲害
- 名詞厲害；威力；本事
กำปั้นของเขาไม่มีพิษสงอะไรหรอกไม่ต้องไปกลัว
他的拳頭沒什麼威力，不用怕
- 名詞厲害；擅長；本領
ผู้คนยกย่องความเก่งทางวิททยาศาสตร์ของเขา
人們讚揚他在科學方面的厲害
- 形容詞厲害；老練；出色
ฝ่ายการตลาดในองค์กรโจรกรรมรถส่วนใหญ่มักเป็นมือเก๋า มากด้วยประสบการณ์ มีชั้นเชิงแพรวพราว
犯罪集團偷車組織中的行銷部門，大多是經驗豐富、手法高明的老手
- 副詞嚴重；厲害
ผมถูกหวัดกินเสียงอมแงมจนต้องหยุดงานไปหลายวัน
我感冒得很嚴重，嚴重到得請假好幾天
相關中文詞
跟「厉害」共用同一個泰文說法的中文。