「希望」的泰文怎麼說？
中文「希望」對到 12 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞希望
ฉันหวังว่าคุณจะสบายดี
我希望你身體安康。
- 名詞希望；期望
แม่ทุกคนตั้งความหวังเอาไว้ว่า ลูกที่เกิดมาจะเป็นที่พึ่งของพ่อแม่ได้
每個母親都抱著希望，盼望自己生下的孩子將來能成為父母的依靠。
- 動詞希望；想要（某人做某事）；祈願
ฉันอยากให้เธอมีความสุข
我希望你幸福。
- 動詞渴望；希望；期盼
การตายเป็นสิ่งที่ไม่มีใครปรารถนา แต่ก็เป็นสิ่งที่ทุกคนหนีไม่พ้นไม่ว่าจะมั่งมีหรือยากจนเพียงใด
死亡是沒有人渴望的事，但無論貧富，這卻是每個人都逃不掉的事
- 短語希望;期望;盼望
ฉันหวังว่าคุณจะสบายดี
我希望你身體健康。
- 動詞想要；希望；打算
เขาอยากเอาเงินของฉัน
他想要我的錢。
- 名詞願望；希望；夢想
ความอาหวังของเขาคือการเป็นหมอ
他的夢想是成為醫生。
- 動詞希望；意欲；打算
ข้าพเจ้าต้องเดินธุระจัดส่งหนังสือไปให้น้าสนิทตามจำนงของท่าน
我要去辦事，把書送去給叔叔，這是按照他的意願
- 名詞希望；願望；夢想
- 名詞希望；願望
- 名詞希望；期望
- 動詞想要；希望；意圖
สินเชื่อนี้จะให้กับลูกค้าที่ประสงค์จะซ่อมแซมตกแต่งที่อยู่อาศัยเท่านั้น
這項貸款只提供給想要翻修住宅的客戶
相關中文詞
跟「希望」共用同一個泰文說法的中文。