「愉快地」的泰文怎麼說?
中文「愉快地」對到 24 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 副詞快樂地;愉快地
ละครเรื่องนี้จบอย่างสุขสันต์
這部戲以快樂的方式結局
- 副詞開心地;愉快地
เด็กๆ กำลังเคลื่อนไหวกันอย่างร่าเริง
孩子們正開心地動來動去
- 副詞愉快地;歡欣地
พี่ยังยิ้มชื่นต้อนรับการกลับมาของเธอ
姐姐仍面帶笑容愉快地歡迎她回來
- 副詞愉快地;歡樂地
ฉันเดินซื้อของเพลินจนลืมเวลานัดหมาย
我逛街買東西逛得很開心,結果忘了約會的時間
- 副詞愉快地;快樂地
เขาจะอยู่ในสังคมได้อย่างเป็นสุขถ้าทุกคนให้โอกาส
只要大家都給機會,他就能快樂地融入社會
- 副詞愉快地;樂在其中地
เด็กๆ นอนอ่านหนังสือการ์ตูนกันอย่างเพลิดเพลิน
孩子們正愉快地躺著看漫畫書
- 副詞愉快地;歡樂地;興高采烈地
พระองค์หญิงทรงเล่าเรื่องประวัติศาสตร์อังกฤษอย่างสนุกสนาน
公主以生動有趣的方式講述英國歷史故事
- 副詞清新地;愉快地
ทุกคนอาบน้ำอย่างสดชื่นแจ่มใสที่ลำน้ำชี
大家在奇河邊洗得神清氣爽
- 副詞愉快地;開心地(笑)
แม่ยิ้มแฉ่งหลังจากทราบข่าวดีว่าพ่อจะกลับมาในไม่ช้า
媽媽在得知爸爸很快就會回來的好消息後開心地笑了
- 副詞愉快地;開心地
พวกเราขอขอบคุณน้องเจนี่ ที่วันนี้พาเราไปเดินซื้อของกันอย่างสนุก
我們要謝謝珍妮,今天帶我們去愉快地逛街購物。
- 副詞愉快地;歡樂地
เด็กๆ ทำพิธีอำลาโดยการรดน้ำดำหัวผู้ใหญ่ และเล่นรดน้ำสงกรานต์กันเองอย่างสนุกสนาน
孩子們舉行了告別儀式,向長輩灑水祝福,並愉快地互相潑水慶祝宋干節。
- 副詞歡樂地;愉快地
- 副詞開心地;愉快地(笑容滿面)
พอรู้ว่าสอบผ่านเขาก็นั่งยิ้มแต้ทั้งวัน
一得知考試通過,他就笑咪咪地坐了一整天。
- 副詞舒適地;愉快地(用於睡覺)
พรุ่งนี้เราก็ได้นอนเขลงอยู่ทั้งวัน เพราะหมดภาระหน้าที่แล้ว
明天我們可以整天舒舒服服地睡覺,因為責任都卸下了
- 副詞開心地(笑);愉快地(笑)
- 副詞歡欣地;愉快地
เธอเต้นเริงร่าด้วยความปีติยินดีเข้าไปกลางวง
她滿懷欣喜地跳著舞走進舞池中央
- 副詞安心地;愉快地
หญิงสาว 3-4 คนเดินอวดโฉมมาตามถนนอย่างสบายใจ
三四位女子安心地沿街展示自己的美貌走著。
- 副詞愉快地;歡樂地
หมูแม่ลูกอ่อนล้มตัวนอนให้ลูกกินนมอย่างสำราญ
剛生產完的母豬躺下讓小豬愉快地喝奶。
- 形容詞愉快地;歡欣地
เด็กๆ ยิ้มหัวเราะกันอย่างเบิกบาน
孩子們愉快地笑著
- 副詞欣喜地;愉快地
ผมเห็นเธอยิ้มอย่างเบิกบานใจแล้วก็พลอยมีความสุขไปด้วย
我看到她開心地笑著,也跟著感到快樂
- 副詞歡樂地;愉快地
พวกเราคุยกันอย่างครื้นเครงยิ่งดึกยิ่งสนุกสนาน
我們聊得越晚越熱鬧開心
- 副詞愉快地;歡欣地
คนไทยกำลังฉลองปีใหม่กันอย่างเพลิดเพลินเจริญใจ
泰國人正歡欣愉快地慶祝新年
- 副詞歡樂地;愉快地;喜氣洋洋地
หญิงสาวนั่งหัวเราะอย่างรื่นเริงกับบรรดาชายหนุ่มที่มารุมล้อมเธออยู่
女孩開心地與圍著她的年輕男子們一起笑著
- 副詞歡樂地;愉快地
เจ้าชายทรงฉลองวันคล้ายวันประสูติอย่างเอิกเกริก
王子熱烈慶祝生日
相關中文詞
跟「愉快地」共用同一個泰文說法的中文。