「喧鬧的」的泰文怎麼說?
中文「喧鬧的」對到 13 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 形容詞吵鬧的;喧鬧的;大聲嚷嚷的
เพื่อนของเขาส่งเสียงเอะอะหาเรื่องคนอื่นเวลาเมาทุกที
他朋友喝醉時總是大聲吵鬧找別人麻煩。
- 形容詞喧鬧的;嘈雜的
เด็กๆ ส่งเสียงดังมี่ไปหมดจนฟังอะไรไม่รู้เรื่อง
孩子們吵鬧到聽不清楚在說什麼
- 形容詞喧鬧的;嘈雜的
- 形容詞喧鬧的;吵嚷的
เสียงอื้ออึงของผู้คนในละแวกนั้นดังหวีดลั่น
那一帶人們的喧鬧聲響徹雲霄
- 副詞喧鬧的;吵嚷嘈雜的
- 形容詞喧鬧的;吵嚷的
เพื่อนบ้านข้างเคียงต่างเร่เข้ามาดูหลังจากได้ยินเสียงเอ็ดตะโรของพ่อ
聽到爸爸大聲斥罵的聲音後,鄰居們紛紛跑來看
- 形容詞喧鬧的;吵鬧的
ทุกวันที่สนามเด็กเล่นจะมีเสียงเจี๊ยวจ๊าวของเด็กที่เล่นกันอย่างสนุกสนาน
每天遊樂場都會傳來孩子們玩得開心的吵鬧聲
- 形容詞喧鬧的;嘈雜的
เสียงระฆังบอกเวลาเลิกเรียนดังขึ้นพร้อมกับเสียงระเบ็งเซ็งแซ่ของเด็กๆ
放學鐘聲響起,伴隨著孩子們吵鬧的聲音
- 形容詞喧鬧的;吵雜的
วันนี้มีงานบุญ ในครัวมีเสียงโฉ่งฉ่างแต่เช้ามืด
今天有法會活動,廚房從一大早就傳出喧鬧的聲音
- 形容詞喧鬧的;嘈雜的
นักเรียนลากเก้าอี้เพื่อจัดห้องสอบทำให้มีเสียงอึกทึกครึกโครม
學生拖動椅子佈置考場,發出吵鬧喧嘩的聲音
- 形容詞喧鬧的;嘈雜的
- 形容詞嘈雜的;喧鬧的
กระแสแห่งความคิดของเขาต้องสะดุดหยุดลง เพราะเสียงอึกทึก
他的思緒因為吵鬧聲而中斷了
- 形容詞喧鬧的;轟動的
相關中文詞
跟「喧鬧的」共用同一個泰文說法的中文。