「明白」的泰文怎麼說?
中文「明白」對到 13 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞了解;明白
ถ้าเธอเข้าใจเธอก็สามารถทำข้อสอบได้ ไม่ว่าจะออกมาในรูปแบบไหน
如果妳懂的話,不管考題以什麼形式出現,妳都能作答
- 動詞知道;了解;明白
เดี๋ยวนี้เรารู้แล้วว่าความเชื่อเช่นนั้นไร้สาระ
現在我們已經知道那種信仰是毫無意義的
- 動詞明白
เธอรู้ว่าวันนี้เป็นวันเกิดของเขาไหม
你知道今天是他的生日嗎?
- 動詞得知;了解;明白;發現
ฉันได้รู้ความจริงเมื่อวาน
我昨天得知了真相。
- 動詞意識到;認知到;明白
กลุ่มเยาวชนเริ่มตระหนักถึงพิษภัยยาเสพติดที่แพร่ระบาดในสังคมบ้านเรา
青少年開始意識到毒品在我們社會中氾濫所帶來的危害。
- 動詞明白;了解
คราวนี้ทุกคนคงแจ้งซะทีว่าคนที่อยู่เบื้องหลังการฆาตกรรมคือใคร
這次大家總算明白了誰是這場謀殺案背後的黑手
- 短語清楚地知道;深知;明白
ฉันรู้ดีว่าเขาไม่ชอบฉัน
我清楚地知道他不喜歡我。
- 動詞明白
- 動詞知道;了解;得知;明白
ฉันทราบว่าเธอจะไปต่างประเทศ
我知道你要去國外。
- 動詞明白
- 動詞知曉;明白;理解
- 副詞清楚;明白
การใช้ความคิดเห็นและเหตุผลร่วมกันเป็นสิ่งสำคัญที่ช่วยให้ เกิดความกระจ่างแจ้งในวิถีทางที่จะปฏิบัติบริหารงาน
共同運用意見與理由是有助於在執行管理工作的方式上產生清晰明瞭的重要因素
- 動詞清楚;明白;不含糊
โลกใบนี้แจ่มกระจ่างแล้วในสายตาของผม
這個世界在我眼中已經一片清晰明白了
相關中文詞
跟「明白」共用同一個泰文說法的中文。