「告知」的泰文怎麼說？
中文「告知」對到 10 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞報告；告知（上級或長官）
เขาหาจังหวะเหมาะๆ เพื่อเข้าพบเจ้านาย แล้วเรียนให้ท่านทราบถึงปัญหาที่เกิดขึ้น
他找個適當的時機求見上司，向他報告發生的問題
- 動詞提醒；告知
- 動詞告知；通知
น้องไปแจ้งข่าวดีแก่แม่
弟弟去向媽媽報告好消息
- 動詞告知；敘述；轉述
ระหว่างการประชุม ตัวแทนเพื่อนชาวเขมรได้บอกเล่าถึงสภาพความเป็นอยู่ และปัญหาของชาวเขมรในค่ายอพยพ
會議期間，柬埔寨籍朋友的代表告知了柬埔寨難民營中的生活狀況與問題
- 動詞告知；通知；聲明
ก่อนอื่นต้องขอบอกกล่าวกันว่าหนังสือเล่มนี้มิใช่เรื่องที่เขียนขึ้นเองโดยที่ไม่ได้รู้ข้อเท็จจริง
首先要聲明的是，這本書並不是在不了解事實的情況下寫出來的
- 名詞告知；通知
โปรแกรมควรที่จะมีการบอกกล่าวให้กับผู้ใช้ได้ทราบด้วยว่ามันได้ทำอะไรให้กับผู้ใช้ไปบ้าง
程式應該要讓使用者知道它為使用者做了哪些事。
- 動詞告知；通知
ฝ่ายบริหารแจ้งให้ทราบว่าจะมีพนักงานใหม่มาทำงานที่แผนกนี้
管理層通知大家，這個部門將有新員工加入
- 動詞說；告知；講述
เจ้าหญิงทรงประภาษกับข้าราชบริพารที่รอรับเสด็จ
公主向前來迎接的隨從說話
- 動詞（對王室成員）稟告；告知
กระผมได้กราบทูลเสด็จในกรมแล้วถึงเรื่องราชการด่วน
我已向王爺稟告了緊急公事
- 動詞通報消息；告知（他人）
ทีมงานของเราคาบข่าวมาแจ้งให้ท่านได้รู้ก่อนใครๆ
我們的團隊搶先為您通報消息。
相關中文詞
跟「告知」共用同一個泰文說法的中文。