เตือน
dteuuan
泰文「เตือน」的中文意思、發音與例句
釋義
學習者備註
「เตือน」三個義項都很常用，但最核心的是「警告/提醒」。注意與「บอก」(告訴) 的區別：บอก 是單純傳達資訊，เตือน 帶有「要對方注意/小心」的意圖。
含「เตือน」的詞
- เตือนตาdteuuan-dtaa引人注目；吸引眼球
- เตือนใจdteuuan-jai提醒；使想起
- คำเตือนkam-dteuuan警告；提醒的話
- ตักเตือนdtàk-dtuuan勸誡；提醒；告誡
- เตือนภัยdteuuan-pai警示危險；預警
- เตือนสติdteuuan-sà-dtì提醒自己；警醒自省
- คำตักเตือนkam-dtàk-dteuuan告誡；勸誡的話
- กล่าวเตือนglàao-dteuan警告；提醒
- เสียงเตือนsǐang-dteuuan提示音；警示音
- การตักเตือนgaan-dtàk-dtuuan告誡；勸誡；提醒
- การเตือนสติgaan-dtuuan-sà-dtì提醒；警醒
- ป้ายเตือนภัยbpâai-dteuuan-pai警告標示牌
- กระตุ้นเตือนgrà-dtûn-dtuuan提醒；催促注意
- ของเลื่อนเตือนขันหมากkǒong-lêuuan-dteuuan-kǎn-màak婚前提親禮盒