正好」的泰文怎麼說?

中文「正好」對到 8 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ตรงdtrong
    副詞準時;正好(時間)

    เขามาทันเวลา 3 โมงตรง

    他準時三點整到

    看「ตรง」的完整詞條 →

  2. 2.เป๊ะbpé
    動詞準確;精確;正好

    คำทำนายของหมอดเป๊ะทุกเรื่อง

    這位算命師的預言每件事都很準

    看「เป๊ะ」的完整詞條 →

  3. 3.ดั่งดวงdàng-duang
    副詞正好

    看「ดั่งดวง」的完整詞條 →

  4. 4.พอดีค่ะpor-dii-kâ
    短語剛好;正好;恰巧;碰巧

    เธอมาพอดีค่ะ ฉันเพิ่งเสร็จงาน

    妳來得正好,我剛好做完工作。

    看「พอดีค่ะ」的完整詞條 →

  5. 5.มัคพอดีmák-por-dii
    副詞恰好;正好;剛剛好

    เวลามาถึงมัคพอดี

    時間來得正好

    看「มัคพอดี」的完整詞條 →

  6. 6.เพะ
    副詞正好;恰好

    เขากะเวลาไปถึงที่พักได้เพะพอดี

    他抓準時間剛好到達住處

    看「เพะ」的完整詞條 →

  7. 7.เหม็งmǒng
    副詞恰好;正好;恰恰好

    บทเพลงนี้สะท้อนบุคลิกน้าชาติได้อย่างเหมาะเหม็ง

    這首歌恰如其分地反映了那位大叔的個性

    看「เหม็ง」的完整詞條 →

  8. 8.เป้งbpêng
    副詞正好;精確地

    看「เป้ง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「正好」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個