「相符」的泰文怎麼說？
中文「相符」對到 11 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞符合；一致；相符
ครูจำเป็นจะต้องจัดทำบทเรียนให้สอดคล้องกับการเรียนรู้ของนักเรียน
老師必須設計出符合學生學習狀況的課程
- 動詞一致；相符
พ่อแม่มีความคิดตรงกับลูกๆ ว่าวันหยุดเราควรไปเที่ยวพัทยา
父母和孩子們的想法一致，認為假日應該去芭達雅玩
- 動詞相符；一致
ผลสำรวจคล้องจองกับความต้องการของประชานชน
調查結果與民眾的需求一致。
- 動詞對應；相符
- 副詞一致；相符；相應
ที่ประชุมร่วม 3 ฝ่ายเห็นต้องกัน ในการสร้างสะพานข้ามแยก
三方聯合會議一致同意興建跨越交叉路口的天橋
- 動詞一致；相符
ของอย่างนี้มันพ้องต้องกันได้ เพราะใครต่างก็ซื้อมาใช้เหมือนกัน
這種東西是會一致的，因為大家都是買同樣的來用
- 動詞協調一致；相符
พระองค์ทรงแนะนำให้ดัดแปลงวัฒนธรรมต่างชาติให้สอดคล้องกันกับวัฒนธรรมไทย
國王建議將外國文化改造得與泰國文化協調一致
- 名詞一致性；相符
ส่วนของนโยบายการเงินและมาตรการทางการเงินนั้นเป็นนโยบายที่ต้องมีความสอดคล้องกับนโยบายการบริหารอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราระหว่างประเทศที่เป็นแบบลอยตัว
貨幣政策及金融措施必須與採用浮動匯率的外幣管理政策相符。
- 動詞一致；相符
การสอบปากคำของเสี่ยอ้วนและเสี่ยแดงสอดคล้องต้องกัน
謝艾旺和謝丹的口供互相一致
- 動詞一致；相符
ความเห็นของเราพ้องกันเลยตกลงกันง่ายขึ้น
我們的意見一致，所以更容易達成共識
- 動詞押韻；相符
กลอนบทนี้ทั้งอักษรและสระคล้องกันลงตัวมาก
這首詩無論子音還是母音都押得非常工整。
相關中文詞
跟「相符」共用同一個泰文說法的中文。