「瀰漫」的泰文怎麼說？
中文「瀰漫」對到 14 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞瀰漫；擴散
ถนนตรงทางเข้าหมู่บ้านมีขี้ฝุ่นฟุ้งกระจายตลอดทั้งวัน
村口的道路上整天塵土瀰漫
- 動詞瀰漫；擴散
ถนนตั้งแต่จันทบุรีไปถึงตราดมีฝุ่นตลบไปตลอดทาง
從尖竹汶到達叻一路上塵土瀰漫
- 動詞瀰漫；擴散
ควันธูปคลุ้งไปทั่วศาลาเหมือนหมอกบางๆ
香煙的煙霧瀰漫整個涼亭，像薄霧一樣
- 動詞瀰漫；充滿
ใบหน้าของท่านผู้เฒ่าเอิบอาบไปด้วยรอยยิ้ม
老人家的臉上洋溢著笑容
- 動詞瀰漫；擴散；滲透
ความแค้นของเขาแผ่ซ่านไปทั่วร่างทันทีที่เห็นหน้าศัตรูเก่า
一看到老仇人的臉，他的怒氣立刻瀰漫全身。
- 動詞（惡臭）瀰漫；散發臭味
กลิ่นคาวเลือดคละคลุ้งไปทั่วบริเวณนั้น
血腥味瀰漫了整個區域
- 動詞瀰漫；四處散發
กลิ่นดอกไม้ตลบอบอวลไปทั่วบริเวณบ้าน
花香瀰漫整個屋子周圍
- 動詞散發；瀰漫；傳播
กลิ่นของบุหงารำไปขจรไปทั่วห้อง
香包的氣味瀰漫了整個房間
- 動詞滲入；瀰漫
- 動詞散發出（香氣）；瀰漫
ในห้องครัวหอมกระอวลด้วยกลิ่นอาหาร
廚房裡瀰漫著食物的香味。
- 動詞充滿；瀰漫；浸潤
เขาอาบเอิบไปด้วยความรักชาติ
他滿懷愛國之情。
- 動詞散發；擴散；瀰漫（於空氣中）
กลิ่นของดอกไม้กำจรไปทั่ว
花香瀰漫四周
- 動詞散發；擴散；瀰漫（於空氣中）
กลิ่นของธูปที่แม่จุดกำจายไปทั่วห้อง
媽媽點的香瀰漫了整個房間
- 動詞（煙）大量湧出；瀰漫
ควันจากมวนยาสูบโขมงไปทั่วห้องจนผมอยากจะสำลักให้ได้
香菸的煙瀰漫整個房間，讓我幾乎要窒息
相關中文詞
跟「瀰漫」共用同一個泰文說法的中文。