「轉變」的泰文怎麼說？
中文「轉變」對到 13 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞變成；轉變
การปรับระดับความเข้มของจอภาพทำให้สีเปลี่ยนไปด้วยเช่นกัน
調整螢幕亮度也會使顏色跟著改變
- 動詞變化；改變；轉變；變遷
สภาพอากาศเปลี่ยนผันตลอดปี
天氣全年都在變化
- 動詞轉變；改變身份
เขาผันตัวเองออกมาเป็นมือรับจ้างอิสระ
他轉行成為自由接案者
- 動詞轉變；改變
ที่ทั้งคู่เลิกรากันเพราะนิสัยของเธอแปรเปลี่ยนไป
這對情侶分手是因為她的性格變了
- 動詞變化；轉變；改變
วิกฤตการณ์ทางการเมืองได้ผันแปรวิถีชีวิตให้ท่านต้องจากกองทัพบกไปสู่วงการทูต
政治危機使他的人生道路從軍隊轉向外交界
- 動詞調整；改變；轉變
บ้านเรือนที่อยู่อาศัยของชาวโซ่งในปัจจุบันปรับเปลี่ยนมาเป็นบ้านไทยจนแทบไม่เหลือเค้าโครงเดิม
現今索族的住宅已轉變為泰式房屋，幾乎看不出原本的樣貌
- 動詞轉變；變化；轉化為
หน้าที่ของนักเขียนต้องเขียนต้องแปรความทุกข์ความสุขให้เป็นงานให้ได้
作家的職責就是要把痛苦和快樂轉化成作品才行
- 動詞轉變；變動；逆轉
คาดว่าในปลายสัปดาห์นี้ สถานการณ์จะผกผันไปในทางเลวร้ายมากยิ่งขึ้น
預計這週末情勢會朝更惡化的方向轉變
- 動詞轉變；變化不定
สถานการณ์การเมืองในกัมพูชายิ่งทวีความเข้มข้น และพลิกผันอยู่ตลอดเวลา
柬埔寨的政治局勢日益緊張，且不斷變化
- 名詞變化；轉變；演變
การแปรของภาษาเป็นการแปรแบบค่อยเป็นค่อยไปทีละน้อย
語言的演變是逐漸、一點一點發生的變化。
- 名詞變化；轉變；變異
สาเหตุใหญ่ๆ ที่ทำให้เกิดการผันแปรในยีนได้แก่รังสีไวรัสและยาบางชนิด
造成基因變異的主要原因包括輻射、病毒和某些藥物
- 動詞轉變；變化；訛變
เขาลุแก่โทสะถึงกับตั้งชื่อเด็กด้วยความเกลียดชังว่าไอ้จันซึ่งแผลงมาจากจัญไร
他一時衝動生氣，竟以憎恨之心給孩子取名叫「艾贍」，這個名字是從「贍萊」（不祥）訛變而來的。
- 動詞改變；轉變；音譯
มีผู้กล่าวกันว่าในสมัยท่านจอมพลป.เป็นนายกรัฐมนตรีได้ปริวรรตภาษาและอักษรไทยตามแบบรัฐนิยมของท่านผู้นำ
有人說在鑾披汶元帥擔任總理時期，曾依照領袖的國家主義政策轉變泰文語言與文字
相關中文詞
跟「轉變」共用同一個泰文說法的中文。