透露」的泰文怎麼說?

中文「透露」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เปิดเผยbpèrt-pǎey
    動詞透露;揭露;公開

    แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้จัดการจะตั้งบริษัทใหม่เร็วๆ นี้

    消息來源透露,經理近期將成立新公司

    看「เปิดเผย」的完整詞條 →

  2. 2.เผยpěi
    動詞透露;洩露;揭露

    เขาเผยแผนการที่จะแก้แค้นให้ฉันฟังหมดแล้ว

    他把報復我的計畫全都告訴我了

    看「เผย」的完整詞條 →

  3. 3.คายkaai
    動詞透露;洩露;揭露

    เขาถูกทรมานอย่างสาหัสเพื่อให้คายความลับของทางรัฐบาล

    他遭受嚴刑逼供,被迫透露政府的機密

    看「คาย」的完整詞條 →

  4. 4.ปริปากbprì-bpàak
    動詞開口說;透露

    เรื่องนี้เป็นเรื่องที่เขายังไม่เคยปริปากกับครอบครัว

    這件事他還沒對家人透露過

    看「ปริปาก」的完整詞條 →

  5. 5.ส่อแสดงsòr-sà-dang
    動詞顯示;透露;暗示

    กิริยาของเขาส่อแสดงไปในทางทุจริต

    他的舉止透露出不誠實的傾向

    看「ส่อแสดง」的完整詞條 →

  6. 6.แพร่งพรายprâng-praai
    動詞洩露;透露

    เขาไม่เคยแพร่งพรายความในใจให้ใครรับรู้

    他從未向任何人透露過內心的想法

    看「แพร่งพราย」的完整詞條 →

  7. 7.แย้มyám
    動詞透露;洩露

    看「แย้ม」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「透露」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個