洩露」的泰文怎麼說?

中文「洩露」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เผยpěi
    動詞透露;洩露;揭露

    เขาเผยแผนการที่จะแก้แค้นให้ฉันฟังหมดแล้ว

    他把報復我的計畫全都告訴我了

    看「เผย」的完整詞條 →

  2. 2.คายkaai
    動詞透露;洩露;揭露

    เขาถูกทรมานอย่างสาหัสเพื่อให้คายความลับของทางรัฐบาล

    他遭受嚴刑逼供,被迫透露政府的機密

    看「คาย」的完整詞條 →

  3. 3.แพร่งพรายprâng-praai
    動詞洩露;透露

    เขาไม่เคยแพร่งพรายความในใจให้ใครรับรู้

    他從未向任何人透露過內心的想法

    看「แพร่งพราย」的完整詞條 →

  4. 4.รั่วrûua
    動詞洩露;走漏(消息)

    การดำเนินการทุกอย่างเป็นไปอย่างปกปิด เพราะกลัวจะรั่วถึงฝ่ายตรงข้าม

    整個行動都嚴密保密進行,因為怕消息走漏到對方那裡

    看「รั่ว」的完整詞條 →

  5. 5.รั่วไหลrûua-lǎi
    動詞(消息)洩露;走漏

    การทำให้ข้อมูลที่มีความสำคัญของประเทศรั่วไหลออกจากประเทศไปอยู่ในมือผู้ที่ไม่หวังดี จัดเป็นการบ่อนทำลายความมั่นคงของชาติอย่างหนึ่ง

    讓國家重要資訊洩露到國外,落入心懷不軌之人手中,這是破壞國家安全的一種行為

    看「รั่วไหล」的完整詞條 →

  6. 6.แย้มyám
    動詞透露;洩露

    看「แย้ม」的完整詞條 →

  7. 7.เอ็ดèt
    動詞洩露;告訴別人

    ถ้าเธอรู้เรื่องนี้แล้วอย่าเอ็ดไปนะ มันเป็นความลับ

    如果你知道這件事,不要說出去喔,這是秘密

    看「เอ็ด」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「洩露」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個